カオスな職員室 -17ページ目

カオスな職員室

日本語教えてます☆



まだまだ勉強中ではありますが、仕事の事など書いていきたいと思います。

さんまのからくりTVに出た留学生がいます。


アメリカで何年間も日本語を勉強してから日本に留学した子で、

かなり上のレベルのクラスにいました。



しかし、番組ではなんとなく片言。

時々おかしなことを言ったりとか。


「私は、アメリカからいらっしゃいました」みたいな感じで、難しそうなことは言うんだけど完璧ではない。



その絶妙な片言具合が番組ですごく受けてました。




私も「上級ってあんなもんか~。思ったより可愛らしいなぁ」と面白く見てました。





後日、学校でその子に会ったので


「テレビ見ましたよ~。面白かったです」と言うと







「ご覧になったんですか?お恥ずかしい」






と返されました。





可愛らしい片言はどこいった!?




「日本語が不自由な方が面白いですから~」とも言ってました。





「見るからに日本人ではない人が、流暢に話せるっていうのも面白いと思うけど」というと





「セイン・カミュとキャラがかぶるんですよね(´・ω・`)」



今はあんまり見ないセインさんですが、当時はからくりTVに出てたんです。





そんなことを計算しながらテレビに出るとは…



かなりの上級者。




思えば、昔は濃い学生に囲まれてたな。

今の学校はそういう人いるかな~?

ちょっと前の話ですが、京都御所に行ってきました。



毎年春と秋に一般公開してるらしい。

京都の友達に連れられて行って来ました。




人が多い(-_-)




修学旅行生も外国人観光客も日本語学校の御一行(と思われる人々)も地元の人も。

みんな一般公開の短い期間をめがけてやってくるんだもんなぁ…


仕方ないか。




ちゃちゃっと写真を撮りつつ足早に見て行き御所から脱出しました。





カオスな職員室


この桜吹雪。

きれいでした。



手前に一休さんみたいな後頭部が見えますけども。





さてGWですね。


今までは私が観光地に出向いてましたが、今や私が観光地に住んでいるので

各地からのお客様を出迎えています。



おかげさまでいつになくお部屋が片付いております。


気合い入れて掃除してるからね~~。




ま、GWといっても学生の引率とかもあって普段とそんなに変わらない生活です。



新・学校の主任は学生の大阪観光の引率でUSJに行くらしい。


私も行きたかったよおぉぉーーーーー・°・(ノД`)・°・





そんなわけで、連休は京都から出ないつもりですー。


京都に来ませんかー?はーと。

ラテン系の人たちは時間にルーズだとよく言われます。

私のクラスにも、いつも遅刻してくるイタリア人学生がいました。



いつも10分遅刻。

雨が降っても雪が降っても晴天でも。



テストの日にまで10分遅刻。




私は思いました。


「時間にルーズなのではなく、自分のペースを厳守しているのではないか」と。



だって、きっちり10分。




これはある意味「時間に正確」なのかも。





「時間にルーズ」といえば、ブラジルもよく言われます。


ある人が結婚する時、式に出席する人に「結婚式は10時半から始まるよ」とお知らせしたそうです。

実際の開始時間は11時。

遅れてくるのを想定し、わざと30分早く伝えたんですね。


すると当日、全員ちゃんと11時に来たそうです。




上のような話から考えると、もしかしたら国時間っていうのがあるのかも。


「遅刻しても大丈夫な範囲」があって、彼らはそれを守って生活してるのかも。




イタリアは10分でブラジルは30分なのかな?




そう考えると、「時間にルーズ」とはちょっと違うかも…




結局イタリアの彼は最後の最後まで10分遅れてきました。

遅刻してるのにエンジェル・スマイルで教室に入ってくるもんだから怒ろうにも心が挫けちゃって…



悪気がないのが一番やっかいですわね。