この間の京都ツーリングで鞍馬のお土産屋さんの心天狗さんのお姉さん二人が言ってた言葉。
それは道を尋ねていた時だ。
『この道をまっすぐ行けばガソスタがあって・・・』
・・・・ん?ガソスタってなんだ?
気になってガソスタってなんですか?と聞くとおねえさん二人声を合わせて
『ガソリンスタンド!』
あぁ・・地方の言葉かぁ・・・そのときはそう思ってました。。が・・
先日、仕事場の若い衆(清原のようなダイヤ風のピアスをしている)にこんな言葉知ってるかい?と聞くと知ってるという。
関西出身のマンモス西(仮名)も知ってると言う。。
『ガススタでしょう・・知ってますよ』(関西なまり)
ガススタ?聞くとガスのスタンドだから・・・と言うマンモス西(仮名)
あっしはずっとスタンドって言ってました。。
正直、なんでも省略する日本語ついていけません。。
世間じゃ『ケンタ』と言うらしいがあたしゃ、ずっと『ケンタッキーフライドチキン』ですわぁ~~




