Hi~リサです
今日 ２０１７年１月３０日は
Miss Universe 2017 世界代表が決定する日なのだそうです！！！
第６５回、ミス・ユニバース 本日１月３０日に開催されました。
２０年ぶりにホスト国として、全世界が注目されるフィリピン。
フィリピン人にとって今日は とても重要な日だそうで
朝から この話題で 持ちきりだとか・・・
知らんがな・・
ミス ユニバースが
誰になろうと・・・
なんて 英語の先生に
吠えていたら
フィリピン人にとっては
それは Big deal
つまり 一大事なんだそうです。
というのも フィリピン女性にとって
ミス・ユニバースになるというのは
女性の いまのところ 唯一の シンデラストーリーだからです。
ミス・ユニバースになるということは
bread winner であるからだと！！！
breadwinnerって
どういう意味？
それは
必要な物を
手に入る人
つまり
大黒柱
を意味するのです。
「win」は「勝つ」だけではなくて、「手に入れる」を意味する場合もありますから
「winner」は「勝つ人」だけではなくて
「～を手に入れる人」を意味する場合もあります。
昔に西洋文明の代表的な食べ物は「bread／パン」でした。
よって
「breadwinner」は
「パンを手に入れる人」から「食べ物を手に入れる人」、
そして「生活に最も必要な物を手に入れる人」を意味することになってきました。
今どきならその最も必要な物はお金なので
「breadwinner」は「大黒柱」を意味することなのです・・
彼女たちにとっては
人生の
「勝ち組」
か
「負け組」に
なるのか
彼女自身の問題ではなく
彼女含める 一大一家
ファミリー全員の人生の行方が
来まる日なのです。
そりゃ～～～
一大イベントだわ・・・
さてさて
今年２０１７年は
フィリピン マニラが その会場となり
沢山のフィリピン人たちが ホストを勤めたようです。
そして
世界のミス・ユニバース達の宿泊先は あの今話題の
「オカダマニラ」という
大型カジノ・リゾート複合型ホテルの模様。
（ミーハーなので 是非一度行ってみたいオカダマニラ
）
連覇を狙っていた フィリピン代表の ミスユニバース でしたが
今年は 「フランス代表」が 射止めた模様です
Congratulations~
しかし 英語の先生に はじめて
聴いた話題なのですが
去年 大トラブルがあったそうですね・・・
知らなかったのは ワタシだけ？？！
第１位と 第２位を間違えて 発表して
会場中 もちろん当時者たちも
大パニック
ありえない 大失策なのですが
あまり報道されなかった感が あります。日本だけ？？
そんなトピックス
去年 日本にいたときには
まったくしらされなかった話題だったように 記憶しています・・・
とにかく
フィリピンでの
ミス・ユニバース代表決定は
日本での 優先基準の価値判断と
大きくちがうんだ！と 今日改めて発見しました。
ではでは
HAVE A HAPPY DAY～