私が代りに飲んでおく⁉️

ココヘッドから九死に一生を得て←？
なんとかWaikikiにたどり着き。

「明日はレンタカーを借りてドライブしよう！」と
HERTZ（レンタカー屋さん）に行くと
「え、Tomorrow～？そんなんあるわけないじゃん、何言ってるのYouー」と言われ凹む。

日本じゃ「あいにく明日お貸しできる車はご用意できません、申し訳ございません」
だよね　笑


まあいい、気を取り直して夜ご飯は美味しいものを食べるとしよう！と

どうする？という私に
「今夜は、レインボーにしようって決めてたじゃん」とホヌ。

ええ、まだ歩くんかい？！
一度言い出すときかないホヌと、レインボーに向かってしょぼしょぼ歩く・・・

どうしてもビールが飲みたくて、つい「セイフウェイも行って飲み物も買おう」と私。

自爆した・・・セイフウェイに向かって又もしょぼしょぼ歩く・・・
↑朝の元気さは、ない（注；通常はバスに乗るレベルの距離）

しかもセイフウェイでビールを２缶買おうとする私に
「これは私が飲んでおくわね(^_-)-☆」みたいにレジのおばちゃんに没収される。

ええええなんでええええ？？？？

きょとん顔の私に
「ダース売りなので１缶では売ってない」みたいな事をおばちゃんは言っているのだが
よくわからんわ、英語！笑

よれよれで買ってきたプレートランチミックス
美味しかったが
ビールがあったらもっともっと美味しかったに違いない。

文化違いすぎ
レンタカー屋もレジのおばちゃんも日本じゃクビ！
リリコイ笑。