TBS系放送の人気番組 「マツコの知らない世界」 で、「マト界のスター」と紹介されていた、
マリヤ・ドミートリエヴァさん。
少しマツコさんにも似ている?
番組内では日本語風に「マリア・ドミトリエワ」さんと紹介されていました。
日本ではва(発音はヴァ)の表記を「ワ」と書くことがあり、(例:テレシコーヴァ → テレシコワ)
マリヤさんもマリアさんと書くことがあるためです。
例えば、テニス界のスター、マリア・シャラポワさんも、ロシア語の発音に近い表記にすると、
マリヤ・シャラーパヴァ Мария Шараповаとなります。
※поを「パ」と発音するのは、ロシア語の決まりでアクセントのない「о」を「ア」と発音するためです。
リャビーナにあるドミートリエヴァさんのマトリョーシカは、ウッドバーニングタイプではなく、
ペイントタイプのものですが、優しい雰囲気はそのままです。
マリヤ・ドミートリエヴァ作 ペイントマトリョーシカ 3ピース <ネコ> 【販売ページ】
青い目が魅力的なマトリョーシカたち。
一番目のマトはスヤスヤと眠るネコちゃんをやさしく抱っこ、2番目の子は青いネックレスを持ち、
一番小さな子は、パッチワークのおくるみにくるまれた赤ちゃんです。
後姿も華やか!
花模様のプラトーク(頭巾)、カラフルな民族衣装…と、まるで水彩画のようなタッチで、
やさしく描かれています。
「マト界のスター」の作品をコレクションのひとつに加えてみては?
■ ブロガーさんたちの情報がいっぱいです。■
トラコミュ ハンドメイドのある暮らし。 |
トラコミュ I LOVE マトリョーシカ! |
トラコミュ ロシア |
トラコミュ ロシア料理 |