ユーチューバーたちは、「学校英語では英語はうまくならない」「あれは間違っている」と強く発信してきました。確かに学校英語はテストのための英語で、文法と単語を詰め込んで、正解を選ぶことばかりが中心。でも、実は彼らも同じ構造を引き継いでいた、ということには、多くの人が気づいていません。


彼らが提唱した英語は“音”を中心にした英語学習です。発音、イントネーション、英作文、リスニングなど、とにかく耳で感じて音を真似することを最優先にした方法。それが「英語2.0」だと言われるものです。そしてその中心にあったのが、今や定番になったシャドーイングです。


ところが、このシャドーイングには決定的な問題があります。続かない。

なぜ続かないのかと言うと、やっていても“自分の発見”がまったく起こらないからです。

「あれ?もしかしてこういう法則なのか?」

「これって他のパターンでも使えるのかな?」

「自分なりの気づきがあった!」

――そういう“主体的な発見”が生まれない。


理由はシンプルで、出されたお題の英語がすべてを支配しているからです。

お題に合わせて、ただ正しい音をなぞり続ける。その“正解の音”が絶対基準になってしまい、英語を自分のものとして自由に扱える感覚が育たないのです。


これは結局、文法に縛られた英語1.0と構造が同じです。

英語1.0では文字の正解に縛られ、

英語2.0では音の正解に縛られる。


違うように見えて、実はどちらも「正解を外してはいけない」「間違えるのが怖い」という空気の中で学んでいる点はまったく変わりません。だから窮屈で、自分の英語に“面白さ”が生まれない。英語を自分の言葉として扱える感覚が育たない。


結果として、シャドーイングもまた“テスト英語”の延長線上にあります。

与えられた正解をそのまま再現できなければ「ダメ」。

失敗は許されず、間違いは恐れるもの。

この構造そのものが、英語1.0と本質的に同じなのです。


つまり、シャドーイングの致命的な欠陥は、「正解が設定されている」という一点にあるのです。

正解があるから縛られる。

縛られるから、自由に発見できない。

発見できないから、面白くない。

面白くないから、続かない。


結局、学校英語の欠点だと思っていたものを、形を変えてもう一度なぞってしまっている――

そう気づくと、「確かにそうだよな」「言われてみれば気づかなかった」と多くの人が感じるポイントなのです。

🏆⬇︎無料LINE登録で有料級特典9個⬇︎🏆

✅「脳だまし英語トレーニング音源」15本プレゼント

✅速い英語がゆっくり聞こえる「聞き流さない英語」高校受験用音源2本

✅ウケる英会話フレーズ11選 

✅有名になる前の日本女優NYスタンダップコメディ舞台参加LINE限定お宝映像 

✅全米No.1人気になった英語テレビシリーズコメディネタ動画2本 

✅日本の英語の上達を妨げる2つの猛毒説明レクチャー動画 

✅英語にまつわる楽しいしくじりコラムin NY72スライド 

✅リオ出演「笑ってコラえて」のリオ式英語スマイル口紹介動画 

✅TOEIC聞き取り試験に効果「聞き流さない英語」音源5本

 


人はどんなものでもサボりたがる

それが怠ると、生命の危機になるかもしれないと言う煽りがあっても、サボるのだ

それならば、サボらなければ、報酬を与えるなんてものは、全然魅力にならないということが言えてしまう

私の場合は血圧測定

血圧を測るなんて、毎日誰でもできそうに思えます

でも実際は、これができない。まさに


腕を通して、スイッチを押すだけ。

たったそれだけの作業です。

ところが「毎日測る」となると、続かない。

私も実際に血圧計を買って、毎日測ろうと決めたのですが、簡単なはずの行動がなぜか習慣にならないのです。


この経験をしたとき、ふと気づきました。

“英語は毎日10分だけでOKです” という教材がどれほど“奇跡”を要求しているか


もし人間が「腕を通してボタンを押すだけ」という行動すら毎日できないのだとしたら、

しかも、数値が上がりすぎた場合は、生命に関わると言うほどの恐怖にあおられているのにもかかわらず、人はサボるのだ

“毎日英語に向き合う”という行動が、どれほどハードルの高いものなのかは明らかです。

その後

英語ベラベラでネイティブになれる

という

いかなる報酬があったとしても続かない


つまり、

「毎日やれば上手くなる」という前提そのものが、実は現実の人間とは噛み合っていない。

こう考えると、英語学習の方法はもっと違う角度から見直す必要があると感じました。





■ 可視化された“数値”は、人を動かす



ちなみに、私が血圧を測り始めたら、ついでに妻も測るようになりました。

すると、妻の血圧は140〜150。かなり高い数字が出たのです。

本人は高血圧くぉ今まで全く自覚しておらず、これがきっかけに初めて知ったことになりました。


ここで感じたのは、

「自分では認識できていないことを、数字として見えるようにする力」

の大きさです。


英語も同じだと思いました。





■ 英語が“わかりにくい”のは、実力が可視化されていないから



英語学習者が自分の力をつかみにくいのは、

自分の“今の実力”が明文化されていないからです。


だからこそ、TOEIC点数800点や英検の準1級にこだわる。

それはある意味、自然なことです。

ただ問題は、

試験の点数=話せる力ではない

という不毛さにあります。


では、英会話力を数値化できないのか?

ここがずっと難しかった部分です。





■ 英会話を“見える化”する唯一の方法



リスニングは「聞ける/聞けない」で明確ですが、

スピーキングは自分の英語が“通じているのか”が非常にわかりづらい。点数化困難


これを可視化してくれるのが、

英語音声翻訳機・英語音声認識 です。


これなら、

・自分の英語が認識されているのか

・どれくらい正確に伝わっているのか

が分かる。


血圧が150だった妻も、運動不足の生活を意識でき

さらに測り続けることで110台まで下がりました。

“自分で気づけないもの”を機械が見せてくれた結果です。


英語もまったく同じで、

見えない部分は、機械に任せればいい。

今はそれが可能な時代です。

🏆⬇︎無料LINE登録で有料級特典9個⬇︎🏆

✅「脳だまし英語トレーニング音源」15本プレゼント

✅速い英語がゆっくり聞こえる「聞き流さない英語」高校受験用音源2本

✅ウケる英会話フレーズ11選 

✅有名になる前の日本女優NYスタンダップコメディ舞台参加LINE限定お宝映像 

✅全米No.1人気になった英語テレビシリーズコメディネタ動画2本 

✅日本の英語の上達を妨げる2つの猛毒説明レクチャー動画 

✅英語にまつわる楽しいしくじりコラムin NY72スライド 

✅リオ出演「笑ってコラえて」のリオ式英語スマイル口紹介動画 

✅TOEIC聞き取り試験に効果「聞き流さない英語」音源5本

LINE 友だち追加リンクutage-system.com

 

英語の生徒さんから、こんな興味深い質問を受けました。


「先生って、英語を話すときは脳の中が全部“英語”になるんですか?」


つまり、いわゆる “英語脳” になっているのか、という質問です。確かに、英語がまだ十分に身についていないと“英語が話せる人の脳は、自分とは仕組みが違うのでは?”と思えてしまうのかもしれません。


というのも、実際には、英語が話せるからといって脳の中が英語になっているわけではないからです。


いや、むしろ

あまり脳は使っていない 

いい例がある 大阪で初めて覚えた

儲かりまっか ぼちぼちでんな 

はまるで

英語でsomething new?  Same old stuff

最初から答えが決まっている

同じやりとりで脳はほぼ動いていない



■ 言葉を選ぶ仕組みは、日本語でも英語でも同じだった



たとえば、あなたが誰かの写真を撮ってあげて、ちょっとした沈黙が生まれたとします。


そのとき脳の中では、

「何か一言話してあげたほうがいいかな…」

という“考え”がまず浮かびます。


これは日本語でもいいです。

ただ、その状況で使える“手持ちの言葉(カード)”が何かによって、次の行動が決まるだけの話なのです。


・相手が日本人なら「観光ですか?」というカードを出す

「観光ですか」と思ってるわけではない

・相手が外国人なら、直訳の「観光ですか?」は不自然だと判断して、「日本は初めてですか?」というカードを出す


ここでポイントなのは、

「思っていること」=「口から出る言葉」ではない


相手に合わせて、自分の手持ちカードから選び直していると言うことだ

ここで大切なのは、選ぶべきカードがあると言うこと


私たちは、無意識のうちに “今の状況で使えるカード” を手持ちの中から探して、最適そうなものを選んで話しているだけなのです。それは日本語だけの場合でも同じである

決して思ってることと、口から出てることが全く同じと言う事は無いのだ


日本語しか話していないと、この仕組みに気づきにくいので「考えと言葉はつながっている」と一致してると思い込み錯覚します。しかし実際は、日本語だけのときも、私たちは常にカードを選んでいるだけなのです。





■ 生徒さんの“なるほど”の瞬間がここにあった



この生徒さんは、エレベーターの話のとき、

私が「外国人さんが降りる相手なら take care” を言ったらいいですよ」と説明したら、

生徒さん自身が「さっき習った ‘良い1日を’ を“Have a good dayを使ってもいいんですか?」と自分で答えを導いたのです。


その瞬間、私は「ああ、この生徒さんはもう“手持ちカードを選ぶ脳の使い方”が自然にできてるんだ」と思いました。日本人なら言わないが

外国人である場合は手持ちのアレが使えるな

という脳の反応


自分で答えを出せているのに、英語になると急に「先生、これでいいんですか?」と聞いてしまう。そこがまた面白いところです。





■ “英語脳”ではなく、“カードの多さ”がすべて


脳が英語でいっぱいになる必要はなく、

状況に合う“手持ちのカード”をどれだけ持っているかが全て。


私が中国語を話せないのは、単純にカードを持っていないからです。

皆さんが英語で言葉が出ないのも同じで、まだ英語の手持ちカードが足りないだけ。


だからこそ、英語学習で本当に大事なのは——

単語を一つ一つ増やすは2次的で

今はより、“状況ごとに使える英文カード” を増やすこと。


この説明をしたとき、生徒さんも

そして私自身も、改めて「言葉ってこうやって選ばれてるんだよな」と納得した瞬間でした。

思ってることとは別です


🏆⬇︎無料LINE登録で有料級特典9個⬇︎🏆