「テンちゃん」がお姉さんと一緒に『Living』を観て来た、と興奮してメールして来た。
そう、あの黒沢明監督の『生きる』を時代はほぼそのまま、ロンドンに場所を移して撮った映画。
実は先週「テンちゃん」からこの予定を聞き、そこで『Living』が『生きる』のリメイクであることを伝えていたので、それに対する「報告」の気持ちもあったのだと思う。
『生きる』の内容は有名なので知っている人は多いと思うし、興奮して書いて来てくれた「テンちゃん」からのその話は微に入り細を穿ったもので「ネタバレ」そのものなので割愛しますが……💦
私が気になったのは「主人公がブランコに乗って歌う歌」。
オリジナルはもちろん『ゴンドラの唄』ですが…
(リメイクの)「予告」では音声が無いので気になっているのよね~と伝えておいたら、しっかりリンク付きで返って来ました……!
それがこちら。
…『The Rowan Tree』(=ナナカマドの木)……元々スコットランドの音楽だそうで。
「テンちゃん」は「バラード」と書いていましたが、やっぱりこういう哀愁のある歌が合う場面……と言えますね……!