京都盲唖院・盲学校・視覚障害・点字の歴史 -30ページ目

京都盲唖院・盲学校・視覚障害・点字の歴史

視覚障害教育の歴史を研究しています。京都盲唖院、古河太四郎、遠山憲美、鳥居嘉三郎、石川倉次、好本督、鳥居篤治郎、小野兼次郎、斎藤百合、エロシェンコ、楽善会、雨宮中平、点字

♪ 東京盲学校全景(写真ハガキ)ーYahooオークションでゲットしたもの。

 東京盲唖学校ではなく、東京盲学校と説明されている。英文は次のとおり。  View of the Tokyo School for the Blind.

 左が校舎本館。奥・右寄りの建物が雨天体操場なら、大正元年よりも後の写真だろうか。グラウンドに生徒たちと思われる多数が集合している。手前にはジャングルジム風の施設や植樹が見える。右の建物は?

イメージ 1

♪ すべて100円ショップ商品でつくってみた
 <弱視・シミュレーション>グッズもどき。
 白濁、狭窄、二重焦点風など、9つのバージョン。
 今日は、この工作ざんまい。はたして、どの程度役立つでしょうか。
 (素材は、スマホのカバー、栓抜き、計量スプーン、石鹸入れなどと、紙・繃帯・各種セロテープ・指紋)

イメージ 1

 昭和12年にヘレン・ケラーが函館をおとずれたとき、花束をプレゼントしたのが山本麗子さんです。写真は、6月20日の北海タイムスに載った写真。記事のタイトルは、聖女来道第一歩。

イメージ 1

 戦時中に函館盲唖学校の盲目の生徒だった山本麗子さんは、在学中に、ヘレン・ケラーの前で民謡を歌ったことで知られます(『函館市史』より)。卒業後、ビクターなどから数多くのレコードを出しました。ビクターエンタテイメントから提供していただいた情報に私の調査を加えると少なくとも40タイトル近くも収録・製作されたようです。以下は、私が蒐集済みのものですが、まだ半分くらいです。

 今回入手できた『槍さび』の裏に『二上り新内』が収められていました。

 江差追分上・下(蝦夷の四季)・河原夜霧・さくらと兵隊・津軽小原節・津軽よされ節・皇国の為に・おばこ郵便・瑞穂踊り・農民歌『国の幸』・増産音頭・都都逸・三階節・日暮らし峠・肉弾三勇士・追分(上・下)・秋田おばこ・松前三下がり/・大東亜音頭・夢は千里の・槍さび・二上り新内

 時代の趨勢のなかで、国策に沿ったレコードづくりにもまきこまれたようです。

イメージ 1


♪ 東京盲学校が取りまとめた点字略字(案) 【一部分】

 点字は、表音文字であり、スペースをとったり、かさばったりしがちです。読むにも書くにも、<略字があると便利だ>と感じた先人たちは、英語点字に略字(縮字)があるのを参考に、いろいろと思案してきたようです。
 先般、古書店から『点字略字及びユニホームタイプ』と題するガリ版刷りの冊子を頒けていただきました。
 
 前文に「拝啓 先般募集致しました点字略字が集りました。其結果を賛否の多少に依って決定致したいと思ひます。第何号は賛成或は何所修正の上賛成と六月末まで賛成者の数と番号とを御通知下さい 各位 大正十年五月十日 東京盲学校」とあります。

 本文の最初は、「第一号」として、【或・あ 間・あた 所謂・い いへども・いも 著し・いし 運動・うと 及び・お 同じ・おし 必ず・か(以下略)】というふうに略字の案が列挙されています。<あるいは>という4字を<あ>1字に縮めるというわけです。出現頻度の高い接続詞や名詞などが多いように感じられます。続けて、第二号~第十六号までグループ分けされています。結果としては、あまり定着しなかったと言えるのですが、興味深い試みです。

イメージ 1