lovely apparition

昨夕再び 'Ghosts' がWOWOWで放映されていた
この作品のimageをいくつ保持していようと
その都度 '録画→視聴' となってしまうこの引力は何なのか

MJがこだわり続けた
'eternity'そして'immortality'に深く触れること

ひとたびtableに着けば
'fairy tale'をaperitifに
'mystery'をhors-d’œuvreに
'supernatural'・'miracle'・'magic' をmain dishに
'coexistence'または'discrimination'をspicesに
そして 'sadness' をdessertに
実におなかいっぱいにさせてくれるfull courseになっている

"Michael Jackson's Ghosts" 1997
Directed by Stan Winston
Produced by Michael Jackson, Stan Winston, and David Nicksay
Written by Michael Jackson & Stephen King
Starring Michael Jackson
Music by Michael Jacksom
The film tells the story of a scary Maestro with supernatural powers,
who is being forced out of a small town by its mayor.
This is Michael elaboration of how he wanted "Thriller" potrayed.

これは'97、'Blood on the Dance Floor/HiStory in the mix' からの
double A-side singleである
'Ghosts'は、BOTDFの中の5つの新曲のうちのひとつであり
Movie 'Ghosts' には他に 'Is It Scary'、
'HiStory' からは '2Bad' が使われている

MJ,
even if you are a ghost,
of course,
I want to meet you in the dream.

Esper

10th, June. '02

MJはLondonのhotelに到着
fansへのshort-messageをUri Gellerが読み上げる

'全てのfanへ
みんなに会うのを楽しみにしてるよ
MJ'

You can watch their excitement

Uri Geller talked about MJ's memory

Uri, Please let us meet him by using your ESP！

Similar

9th, June. '84

MJはシスコのギネス世界記録博物館の
自身の蝋人形除幕式に出席
2000人が集まる

・・・Yes, here is more better work at MADAME TUSSAUD'S MUSEUM

but・・・of course, the true is best

・・・How many MJs in the world？

Q & A

August 17, 1995 (Manhattan, USA)

この日の晩、MJはsimulchatを通じ
世界中のinternetーCompuserve、America Online、Prodigyーで
fansと共に参加。
MTVは、同時にこのsimulchatをTV放送した。
以下は、その歴史的eventの記録である。

AOLのみならず様々なツールで16000人以上がこのchatにattendした。
EventはManhattan中心部の'Television & Radio'博物館会議室で行われた。
個々のサービスに応える 'dialed-in' typeのlaptop、
それらを前にした各online代表者が居並ぶtableの席に
MJは座っていた。
質問は各サービスから総当たり制で選ばれ
MJが質問に答えるとtypist達が素早くそれを入力していった。

MJは部屋の参加者全員と同様にこのeventを完璧にenjoyした。

以下はこのeventの写し
ーdocumentを出来る限り正確に提供するために
各サービスの転写からSonyが編集したものーである。
(MJは時々とても早口で語りtypingはほとんどchallengeとも言えた!)

Enjoy！

Compuserve Question from ORLANDO

昔からのfanです。
ありとあらゆるあまりにひどい報道の後なのに、一体どうやってあなたが
どのrock starよりも素晴らしいjobを遂行し続けていられるのかを教えて！
あなたを支持する素晴らしいwifeがいる事は知っているけど
他にあなたがこんなにgreatなままでいられる理由ってあるのかしら？

ー私はPressが有名人や僕自身に関し何を言おうが前に進んでいるよ。
そういうタブロイド版のくずには注意を向けないんだ、それってゴミだから。
私には夢があり、空想家であり、とても柔軟にできているんだ。
まるでサイ皮のように丈夫な機甲部隊のスーツを着てるみたいな気分だよ。
私はするべき事をやるためにここにいるよ。
最初の質問をどうもありがとう。ー

Compuserve Question from MANCHESTER

super hero・・・Batman, Superman et al.・・・そういうもので
選ぶとしたらそのうち誰を演じたい？
そしてそれはどうして？

ー私はBatmanがすごく好きだよ・・・
もしひとつだけを選ぶなら、X-MenのMorphだね。
彼は何にだってなれるんだ、絶えず変身してる。
私は彼がteleportだってできると思ってる、
すごく面白いし刺激的だよ。
他(のcharacter)ほど人気はないけど、実にexcitingだよ。ー

Prodigy Question from Darkan

America-tourをやる予定は？

ーまだ確かな事は言えないよ。
成り行き次第だし、その時期が来れば、ね。
それって素晴らしい事だと思うけど、私には何とも言えない。ー

Internet Question from Brian

あなたの新しいアルバムは期待どうりうまくいってる？

ーそう、私はアルバムがあまりに成功している事に興奮しているよ。
私の経歴でも最速のsalesを記録したんだ。
プレスが色々言っているものにもかかわらず。
最初の週に世界中で700万枚売れたsingleは前例がないんだよ。ー

Prodigy Question from Spin Cycle

MJ、来てくれてありがとう。あなたの最新CDで大好きな歌は何？

ー多分、Earth Song, Stranger in Moscow, Little Susie。
私は、心からこれらの歌が好きなんだ。ー

AOL Question from Jocelyn

いつ、3Tのアルバムは発売されるの？

ーこのクリスマス頃だと思う。彼らは大きな成功をおさめそうだよ。ー

Prodigy Question from Bruce Ross

どんな風に、リサ・マリーとの結婚はあなたの人生を変えたの？

ー家族が本当に意味するものを認識することがより興味深いと思う。
たとえ我々Jacksonの10人がいたとして、
常に異なる時間を過ごしていたとしても、
愛の本当の意味を本当に学んでいるという事実がある。
常にあなた自身の100%を与えること。
お互いを我慢すること。
これまで、それはかなり楽しかったよ。ー

Compuserve Question from KANSAS CITY

ファンの群衆に襲われることなく公的な場所の中に入ることを望む？

ー私は、あなたが想像できるあらゆる変装を持っているよ
... それは、場所を変えることができて
ちょうど人生を楽しむことができたように、
私がMorphでありえたら良いのにと思う理由だよ。
私は、そうする事が大好きなんだ。ー

Prodigy Question from Ally W

やあ、マイケル。あなたは、驚くべき声を持っている。
誰の音楽が、あなたの音楽に最も影響するのを助けたの？

ー賛辞をありがとう。それは、非常に素晴らしい。
正直なところ、幼稚園では音楽への私の最初の愛と評価は古典的だったよ。
私は、毎日、チャイコフスキーの話を聞いたものだ。
リチャード・ロジャーズとオスカー・ハマースタインが書いたものとか。
私は、showtunesを愛してるんだ。ー

AOL Question from Marlie14

D・ソーヤーのインタビューで、あなたは国から出て行く事に言及したよね。
これは、あなたの将来の計画にあるの？

ーその通り。ー

Prodigy Question from Rros

あなたが旅行した世界で最も大好きな場所はどこにあるの？
そして、あなたはどこに最も旅行したいの？

ーおそらく最も大好きなところは、勿論南アメリカとアフリカの間。
人々を愛しているので、そして、文化が好きだから。
子供たちの窮境は非常に注目に値する。
私は旅行し続けて...より多くのものを見てより多くの人を助けたいんだ。ー

Compuserve Question from ENCINITAS, CA

マイケル、あなたが録音した曲の中では何がお気に入り？
そして、あなたはまだBUBBLESという名のペットの猿と一緒にいるの？
ほら、あのcoolなvideo game'MOONWALKER'に出てくる。

ー私がひとつを選ばなければならないならば、... それは、非常に難しいね。
多分Ben・Got to Be There・Heal The World・オールディーズのどれかだ。
バブルズは元気で、大きくなってるよ。
とても食べるのが好きで...ピザ、アイスクリーム、それにsnacks！ー

Internet Question from MJJ

あなたは、人生でとても多くの事を達成したよね。
あなたは、他に何を成し遂げたい？

ー私は自分の夢でもある映画で演じ歌うだけでなくてproduceしたいんだ。
そして、私はアニメーションを愛してるよ。ー

Prodigy Question from SiBiS

オプラのインタビューにおいて、家族の日を立ち上げたいと言ってたけど
そういう計画はあるの？

ーはい、それは長い間の私の夢なんだ。
私自身の子供たちだけでなく、世界中の子供たちも参加してね。
それについては我々がより領土的であってはならないと思うよ。ー

Compuserve Question from LOMBARD, IL

何故「Scream」Video上で妹ジャネットと共演し、その上
美しい花嫁（リサ・マリー）と共演する事を望んだの？
ひとつだけ、このふたつの幸運に感謝して
下らないmediaなんかに耳を貸さないで！

ーそれは、大事な質問です！
人々が彼らの雑誌を買って彼らのコラムを読むから、
プレスはこれらの否定的なstoryの全てを作るんだよ。
あなたは読んだ全てのゴシップやTVを信じないで欲しい。
それのほとんどは間違っているし、それはけばけばしいゴミなんだ、
そして、私は誰にでも小型メディアが何かについて気づいていて欲しい。
私は毎日セットに通い妹と仕事に取り組む事を楽しんだよ。
私は相当な時間彼女に会っていなくて・・彼女も私も忙しくて
それはまるで再会みたいだったよ。
家族中で私はジャネットと最も親しく、
我々はセット上で非常に感情的になった。
我々は互いにプレゼントを与えたんだよ。
でも時々彼女はタブロイドがまき散らす狂ったstoryのため、悲しくなった。
彼女が強くなって欲しい・そして公に知って欲しいと私は彼女に話した。
そして、そう、私はセットの上でリサ・マリーと楽しんだよ。
彼女は、ビデオの中でperformanceしたかった。
私達はたくさんの面白い経験をした。
でもディレクターが「Action」を言った時、彼女は非常にshyになった。
私は彼女にほんのわずかな困難を与えていたんだ！ー

Prodigy Question from Gemseeker

いつ、あなたはMoonwalkを学んだの？
私は、とてもcoolと思うわ。

ーとーっても有り難う。
身体で幻想を引き起こせる場所で、私は踊っている幻想が常に好きだった。
Skywalkと呼ばれて動き続けている新しいステップがあるけど。
私は、それに取り組んできたんだ。ー

Prodigy Question from blondie101

何が、あなたに「Beat It」を書かせたの？

ーQuincy Jonesから、アルバムTHRILLERのために
私にedgeの効いたrockを書くよう言われたんだ。
私ははいと答えた、そうすることができるから。
それで、即日、私はレコーディング・スタジオに行って、
ちょうど文字通りその歌を歌い始めたんだ。
それは、文字通りとても速くやって来た。
あらゆる歌は異なる。
BEAT ITの特性は、それが素晴らしかったくらい速かったこと。
私は、その状況でやるべきことについて考えた...
ギャングとの対立... 私は、これらの人々がすることをしなかった。
一歩進化した方法で、私は、戦争も引き起こさず臆病者であることもなく
もう片方の頬を差し出すんだ。ー

Compuserve Question from VANCOUVER, WA

私は大家族だけど、
あなたと姉LaToyaとの間のゴタゴタを見るのは辛かったわ。
あなたは他人が広げるのが好きな全ての些末なゴシップを越えてるみたい。
私は、ちょうどあなたの成熟に関してあなたに2つの満足の意を与えたいわ。

ーおやまあ－どうもありがとう！あなたが好きだ。ありがとう。ー

Prodigy Question from Curveball

次のアルバムはある？

ー確かな事は言えないよ。
これは私がこれまでにやる私の最後のアルバムであるかも知れない。
私は常に音楽を作り続けるけど、次のアルバムの事はね。ー

Prodigy Question from Midway Gal

どんな風に、あなたは音楽に入って行ったの？

ー私は、哲学的に聞こえる事なくそれに答えることができると思えない。
我々は音楽またはダンスの講義を受けた事はないんだ。
我々は、常に歌っていた家族だった。
我々は、テレビを見てた。
我々は、楽しんだ... リビングルームから全ての家具を取り出して踊った。
私は、あなた達も創造する才を生まれつき与えられていると思う。
それは、私が常に感じてきたことだよ。
とても幼かった時に、私は歌を作った事を憶えている。
外に雨が降っていて、我々は歌を作っていた。
我々が食器を洗ったり掃除をしている間、
ジャネットと私は作詞作曲ゲームをした
...私は、大部分の子供がこの頃そうしないと思う。
それは、我々の運命だったよ。ー

AOL Question from EvenBeevu

あなたは、ビデオの全てについてのアイデアを出すの？

ーそれらの多くに参加している。多くの概念は私から始まるよ。
Thrillerを歌った後に、私は、短編映画をやりたいということを知っていた。
ごく普通の男がある日出かけて、彼女に自分は違っている事を告白する。
私は、異なるものに変身したかった。
それは、面白かったよ、それを作っている間ずっとね。
Beat Itは、私が出したもう一つの概念。
対立-二つギャング－ウエスト・サイド物語。
私は、本物のgang memberがいいと思った。本物を見たかった
...その服装で、歩き方において。それが良かったと思うよ。ー

Prodigy Question from Pelon

あなたの最も輝かしい音楽の業績は、何だった？

ー私は女性ではないので、
歌が子供を妊娠するようだと例えるのは本当に難問だけど
... 私は、すべての歌が好きだ。
We are the World は最も多くのお気に入りの1つで、それを誇りに思ってる
... それは多くの人々に届き、触れたんだ。
私が車に乗っている時秘書が電話してきて寄せるように言ってきた。
全てのラジオ局がそれを流した時、まるで祈りのようだった。
私は涙を流していた。ー

Compuserve Question from MELBOURNE, FL

マイケル、我々は果たしていつ「THRILLER」や「MOONWALKER」のような
old-style videoと mini-movieを見られるのか、と思っているよ。

ー私は、それが好きだしもう一度そうすることに戻りたいね。
それが単なる写真や画という意味におけるvideoではないので、
その種の短編映画は私のお気に入りだよ...それは、短編小説だね。
しかし、それらをするには最高4、5、6、7ヵ月かかるし、問題にもなった。
我々はでも、それに戻りつつあるよ。それは、私の夢だから。ー

ーちょっとお知らせ：私の甥がここにいて、参加し聞きたがってる！ー
［甥は部屋に入っています］

Compuserve Question from SEATTLE, WA

あなたは、多くの文化に興味を持っているようね。
これまでに北部を研究した？
私は、アラスカの最北端でInupiat Eskimo 村に住んでるの。
ここでは生活が違うわ。
あなたが訪れるならば、土地とここの人々はあなたをinspireするわ。
あなたは、インスピレーションのために旅してみる？

ーそう、私はインスピレーションのために旅行するよ、
そして、いつかアラスカに行きたい。アラスカ上空を飛行してね。
ずっとあなたが誘って下さるなら、それは可能になるかも！ー

Prodigy Question from Frogbelly

「Childhood」で、
子供時代に知り得なかった喜びについてあなたは歌ってるわ。
あなたが最も失ったものの1つは、何？

ー単純で小さな事だけど・・
友人と公園に行ったり、お菓子をねだりながら近所を回ったり
クリスマスまたは誕生日を祝ったり・・・
幼い時、我々はそういう事は何ひとつ経験せず聞かされるだけだった。
当たり前のように連れて行ってもらえる子供のことを。
私は、まだ誕生日を祝った事はない。
多分いつか、私はそうするだろうけど。ー

Prodigy Question from Diva

マイケル、私はHIStoryが好きだしそれがまだ最高であると思うわ。
いつ、complete setビデオをreleaseする予定？

ー賛辞をありがとう。とても頑張ったよ。
このクリスマスには一巻にまとめた完全版を予定しているよ。ー

AOL Question from Applehead

Apple headの友人の1人だけど、誰だか当ててみて。
...ヒント・Family Matters...
HIStoryの中であなたの大好きな歌は何？
私が言ったことをリサ・マリーとジャネットに話してね！

ー私は、誰だか正確にわかっているよ！
お気に入りの歌は、多分「Childhood」「Earth Song」だろうねー
［部屋の笑い］。
ーしかし、君Brighton、多分すぐ会えると思うけど、
他の親戚に私のhelloを伝えて欲しいね。ー

Prodigy Question from Mr Potter

メガ作品の代わりに親しい観衆と小さな部屋でplayしたいと思った事は？

ーあるよ、私はそれが真のパフォーマーの印であると思う。
世界中のどんな観衆（どんなサイズでも）にも近寄れる事がね。
あなたが小さなグループに直接関与できるなら、魔法は起こり始める。
私は、それらの種類のコンサートを行い始めたんだ。
このクリスマス、私はHBO special（12月10日）をしている、
親密で身を寄せ合うような、ね。
それによって、私がこれまでしなかった多くのことを出来るよ。ー

Compuserve Question from EXTERNAL NETWORK

英国プレスの今朝の記事は、急遽離婚と報じているけどそれは真実なの？

ータブロイドのゴミを決して信じないで。
あなたの時間やあなたのお金を浪費しないで。
それは真実ではないよ、私の口からそれを聞くならそれを信じて。
でも、それは真実ではないよ。ー

Internet Question From MJJ

'Who Is It' や 'Tabloid Junkie'では、どういうプロセスで、
あなたの喉で作られたリズムをアルバムにもっていくの？

ークリック・トラックに声のリズムを作っているんだ－
それは音（一定時刻に発生するように仕組んだ鼓動）。
あなたはそのビートに合わせてこれらの口音をする。
あなたが何度もコンピュータでそれを経験してみる方法によって、
これらの音は輪で囲まれることができる。
これは全てのトラックのあなたの基盤－全てはこれのプレーオフをする。
それは、リズム（リズムボックスのような）。
うんと小さい頃から全ての歌をこうやって書いてきたよ。
これからもそうだよ。ー

AOL Question from Smufetty

見聞きできるようになって以来、
ずっと私はあなたを愛してて、あなたの音楽を楽しんできたわ
メディアが全てを困難にする時、どうやってあなたは進み続けられるの？

ーあなたの賛辞をありがとう、感謝するよ。
私は私の仕事を信じ、夢を信頼している。
素晴らしいアイディアがあるとき、鉄の意志が私にはあるよ。
（彼らがより多くの雑誌を売る為に否定的な物語を作るけど）
あなたが歴史を通して見るならば、Ghandi、Christに多くの試練があった。
ただ、私は私がChristであるなどとは言っていない、
私はプレスがそう言っているのを聞きたくはないよ。
最悪の注意のいくらかは、
プレスのせいで人々に知らされなかった事に関係があった。
彼らに起こるならば、それは私に起こることができる。ー

AOL Question from DanielStein

もしも生死を問わず誰かに会えて、１時間彼らと話せたとしたら、
それは誰で、そしてその理由は何？

ーそれは多分ミケランジェロだろうね。
何故なら彼は信じ難い程のartistだし、例え非難されたとしても
私は彼が表現しようとしたものが理解できるし好きだしね。
彼は本物だよ、座って、会話ができればね。ー

Prodigy Question from Tristene

あなたの親友は、誰？

ー同じ答えになってしまうけど...世界の子供たち...
彼らは無垢で、単純で、愛らしいよ。
私は動物たちにも同じ無垢を見出せる。
彼らはあなたの愛を求めていて、そして、私はそれが好きなんだ。ー

Compuserve Question from BOUNDBROOK, NJ

あなたに、多くの子供たちを助けるよう奮起させたのは何だったの？
あなたが子供たちのためにすることは素晴らしいと思うわ。
あなたは、時代がとても厳しい時これらの子供たちには必要なの。

ー私は、子供たち、そしてその将来についてを案じている。
私は、これからの事に少しおびえているよ。
私は、真に彼らを愛してて彼らが好きなんだ。
いつでも彼らを助けるよ。
tourの時、私は病院（病状が末期的な子供たち）を訪問するよ。
Neverland牧場へ客としてやって来る多くの末期的病状の子供たちがいる。
我々は、2~3週ごとにそうしているんだ。
彼らを本当に愛してて気にかけてたら、あなたはそれをするよ。ー

Internet Question From MJJ

あなたがもう一つの本を企画しているって噂なんだけど
（私はあなたがその語を憎むということを知ってるけど）
... あなたはもう一つの本を企画中？、もしそうならそれはどんなもの？

ー私は、DANCING THE DREAMという本を書いたよ。
それはオナシス夫人と書いたMOONWALKERより自叙伝的だった。
それはゴシップとスキャンダルとゴミだらけという訳ではなかったから
あまり多くの注意を集めないだろうと思った。
しかし、それは私の心からやって来た。
エッセイ、考え、tourの間私が感じた事柄。
今すぐにはもう一つの本を書く予定になっていないよ。
私が感じている事を知って下さるならHIStoryをチェックして。
それは音楽の本だから。ー

Prodigy Question from Gemseeker

いつどうやってあなたはmoonwalkを学んだの？
私は、それがとーーーーーーってもcoolだと思うわ！

ーとーーーーっても非常にありがとう！
あなたが身体でステップまたは幻想を引き起こすことができるなら、
時間に沿って働き続けていた重力に逆らうように見える新しいステップだよ。
私の大好きなmoverの1人は、マルセル・マルソー。
私がする多くのステップは、私の心から来る。
多くのステップは、黒人社会から来る。
タップダンスから、cake walk、そして Charlestonへ。
すべてのこれらのダンスは、世界中の黒人社会からやって来る。ー

Compuserve Question from COMPUSERVE REROUTED

ジャクソンさん、
同じようにプレスから被害を受けた人間にアドバイスをして欲しいけど？
私の妹Andrea Ballengeeは、Miss VAの冠を失ったの。

ーどうか無視して。
あなたは強くなり前進するんだ。
私にできる最高のアドバイスは、
自信を持って、明日があるということを知り、堂々と歩くこと
...ゴミに注意を払わないでください...それは、完全な無知だから。ー

Internet Question From MsMittens

ああ。..忘れないうちに、...
あなたがどのようにしているか、
そして、あなたがなぜ今夜simulchatをしているか
あなたに尋ねるよう、アクセスできなかった人から頼まれたの。

ー私は元気ですべて順調だよ。
ファンを愛しているので、私はこのsimulchatをしてるんだ［笑い］、
そして、私はあなたと話したいよ！
私はこれが驚くべきテクノロジーであり、ここで切り開いていると思うよ！
一組の私の友人に挨拶してもいい？
こんにちは、リサ・マリー...
こんにちは、ポール・マッカートニー...
こんにちは、ディズニー夫人...
こんにちはゲイリー（インディアナ）の私の友人にとって...
上手なjokewを考えられないけど... 私はあなた方を愛していると言いたい、
世界中のファン全員を心から愛していて、
耳にするゴミに意を介さないでと言いたい。ー

AOL Question from VanishR29

あなたはテクノロジーがどんな風にインターネットに合う、
そして、それが社会に対して影響を与えると感じてる？

ー私は素晴らしいと思うよ。
それが成長していることは一致する素晴らしい方法であり、
これはほんの氷山の一角なんだ。
来年には、我々はテクノロジーで若干の驚くべき進嫡を見る、
そして、私はそれを見るためにまわりにいることを望んでいるよ。
こういうものから、
我々が否定的な方法を取らず、世界に奉仕しないなんて事がなく、
誰も傷つける事なく、そう続けるように、私は祈っている。ー

Internet Question From MJJ

MJJレーベルに所属している他のグループには、どれくらい関わっている？

ー必ずしもそこにいなくても、テープを聞く事の一歩手前まで関わるよ。
そして、電話で共同でworkする。
そして、考えを推薦しているアーティストを指名する。
私がちょうど考えると聞いていた新しい3Tのアルバムは大きく成功するよ。
私は、それを信じてるよ。ー

I want to say hi to Bill Bellamy in LA - he's a great guy.
LAのビル・ベラミーに挨拶させて欲しい－彼は偉大な人だよ。

Thank you! Good night everybody. Talk to you soon. Bye!
ありがとう！
楽しい夜だったね。
またすぐにあなたと話したいよ。
じゃあね！

Yes, we want to have a chat with you in the mind, MJ.

Joyful Party

Join Us！

黒人アイドルグループとしては初めて
人種の壁を超え白人にも受容され
その希有なtalentを認められるため
彼らのTV-showsは極めて大きな役割を果たした

14th, Oct. '69
The Hollywood Palace Special

4th, Dec. '69
The Ed Sullivan Show

31th, Jan. '70
Andy Williams Show

10th, May. '70
The Ed Sullivan Show

17th, Sep. '70
Jim Nabors Show

18th, Apr. '71
Diana !

16th, Sep. '71
Goin' Back To Indiana

4th, Sep. '71
Flip Wilson Show

1st, Mar. '72
Hellzapoppin'

1st, July. '72
American Bandstand

15th, Sep. '72
The Sonny and Cher Comedy Hour

4th, Nov. '72
Soul Train

5th, Nov. '72
The Jackson 5 Show

9th, Nov. '72
Top of The Pops (UK)

17th, Nov. '73
Soul Train

'74
Bob Hope Special

30th, Jan. '74
The Sonny and Cher Comedy Hour

16th, Mar. '74
Carol Burnett

Apr. '74
The Mike Douglas Show

4th, Apr. '74
Tonight Show (with Johnny Carson as host)

10th, Apr. '74
Sandy in Disneyland

Sep. '74
Jerry Lewis Telethon

They lived with all Americans and the world

my little boy

6th, June. '70

Jackson5-Motown～の2nd album 'ABC' を release

MJを中心に据えた彼らのperformanceもbrakeした

ここからの先行title single'ABC'は

7th, Oct. '69
Motownからのデビューsingle
'I Want You Back'
ーJ-5のMotownからのfirst album'Diana Ross Presents The Jackson 5'
からのsingle cut('99 Grammy 殿堂入りを果たす)ー

に続いて
Billboard Hot 100及びBillboard soul single のchart1位に輝く

続く本albumからのsingle cut
'The Love You Save'

次の'Third Album'からのsingle cut
'I'll Be There'まで

実に4曲連続で一位という
amazing recordを持つ

幼いながらR&B・soul funkのlineを踏襲し
（のちにはDisc floorのrulerともなる）
偉大なるMotownの先輩たちから影響を受けながら
そのstyleは斬新かつ鮮烈であり

'Pop musicの最も大きな現象のひとつ'とも評された

To be continued・・・

Monster

June. '84

1st, Dec. '82 に world releaseされた
album 'Thriller' が

この月

全世界で3000万枚以上を売り上げたとannounceされた
（この時点ではreleaseから僅か18ヶ月後である）

当時、欧米でのsalesがほとんどではあったが
日本でも当時で70万枚という
洋楽では最高レベルの数字を出している

現在、
全世界で前人未踏の1億1000万枚以上のsalesを誇る
このMonster albumは
もの静かでshyなApollonを
一気にKINGの座へ押し上げ
永遠に生命を与える
煌めく金字塔となった

当時
'Making of Thriller'のvideoも
米英では史上最高のsalesを挙げている

and
the Legend continues・・・

Gospel

4th, June. '94

まだLisaとのweddingが公にされていないhoneymoonの時期に

'Will You be There'

ー'91 album Dangerousからの7枚目のsingle cutーが

'93 の映画 'Free Willy' のSoundtrackとして
MTV movie award 'Best Song From a Movie'

を受賞する

written & composed by MJ

In a 2002 ITV interview,
Jackson said that he wrote "Will You Be There"
while sitting in a tree at his Neverland Ranch.

ーネバーランドの木の上で生まれたー

というこの曲は
聖歌隊の美しいchorusと調和し
転調が印象的な
格調高いGospel songとして完成した

Hold me
Like the River Jordan
And I will then say to thee
You are my friend

Carry me
Like you are my brother
Love me like a mother
Will you be there?

Weary
Tell me will you hold me
When wrong, will you scold me
When lost will you find me?

But they told me
A man should be faithful
And walk when not able
And fight till the end
But I'm only human

Everyone's taking control of me
Seems that the world's got a role for me
I'm so confused will you show to me
You'll be there for me
And care enough to bear me

(Hold me)
(Lay your head lowly)
(Softly then boldly)
(Carry me there)

(Hold me)
(Love me and feed me)
(Kiss me and free me)
(I will feel blessed)

(Carry)
(Carry me boldly)
(Lift me up slowly)
(Carry me there)

(Save me)
(Heal me and bathe me)
(Softly you say to me)
(I will be there)

(Lift me)
(Lift me up slowly)
(Carry me boldly)
(Show me you care)

(Hold me)
(Lay your head lowly)
(Softly then boldly)
(Carry me there)

(Need me)
(Love me and feed me)
(Kiss me and free me)
(I will feel blessed)

In our darkest hour
In my deepest despair
Will you still care?
Will you be there?
In my trials and my tribulations
Through our doubts and frustrations
In my violence
In my turbulence
Through my fear and my confessions
In my anguish and my pain
Through my joy and my sorrow
In the promise of another tomorrow
I'll never let you part
For you're always in my heart

神への愛・救済・祈りに満ちたこの作品は
MJと他のpop singerの一線を画すmonument
his iconとしてのlandmarkとして
彼のconcertのcompulsoryになった

MJ・・・Will You be There？

legend continues

3rd, June. '88

Motown-Videoから
' Michael Jackson:The Legend Continues '
がreleaseされ
ほんの数日間のうちに英での最速sales videoとなる

It's ・・・
Special UK version with different cover

(MJ in red AMA jacket,
on toes from Victory Tour and B&W J5 picture on bottom).

Motown Presents Michael Jackson The Legend Continues

Michael Jackson: The Legend Continues,
a 1988 Showtime on Motown cable special.
This one of the few documentaries on the subject of Michael Jackson
that is totally focused on his extraordinary music career.
James Earl Jones provides the narration,
that is used to great effect,
especially to make points on his career milestones.
You will see a montage of footage of Michael performing
as a member of the Jackson 5,
performing their hit songs of the day,
And when he went solo with the Off The Wall album,
and the monster that his album Thriller became around the world.
The documentaries also shows how success put Michael Jackson
in the company of some of Hollywood's most celebrated movie stars
of the 30's, 40's, and 50's.
It features people like Quincy Jones,
Sammy Davis Jr.,
Elizabeth Taylor,
Gene Kelly,
and Sophie Loren.
It is a great documentary that will remind You of what a brilliant,
great entertainer Michael Jackson was considered
by many people the world over in 1988,
long before the scandals
started to rock the foundation of Michael Jackson's carefully,
constructed, innocent image.
The music will make one go searching for his music both
when he was with the Jackson 5 and when he went solo.
Lots of behind the scenes & rare home movies,
as only Motown could have done.

Motown Cable Specialの'88版Showtime
MJに関するわずかなドキュメンタリーの1つは
彼の並はずれた音楽キャリアに焦点を合わせた。
James Earl Jonesはナレーションを提供し、
特に彼のキャリアの重大eventを印象付ける効果になっている。

我々は、MJが、
Jackson5のmemberとしてperformanceし
またOTWでsolo-debutし
世界中を席巻したThrillerでのMonsterとしてactする、
これらが融合した映像を観る事が出来る。

また、ドキュメンタリーは
成功したハリウッドの40・30・50年代の名高い映画スター
ー彼らが到達した地点にいかにMJが共に存在できたかを示している。
Quincy Jones,
Sammy Davis Jr.,
Elizabeth Taylor,
Gene Kelly,
and Sophie Loren.
そう、彼らのような。

これは
'88 世界中の多くの人々が感銘を受けて来たように、
スキャンダルが密かにMJの基礎を揺すぶり始めるずっと前の
MJがどんなに輝かしくて、偉大な芸能人であるかについてを
あなたに思い出させるすばらしいドキュメンタリーである。

彼がJackson5の時代もsoloの時代も
その音楽についてを追求している。
そう、モータウンだけがなし得たかもしれないような
多くの舞台裏やホームビデオの集大成なのだ。

Sure
His Legend will Live on Our Heart
brilliantly

presents

June. '83

その前月に'Motown 25: Yesterday, Today, Forever' があり
翌年にJacksonsとしてのlast live 'Victory Tour'を控えての時期

Jacksons World Fan Clubのmemberは
Surprise Songという曲と彼らのinterviewが入った
special 7inch singleを配布される

"Exclusive Club Recording-A Personal Message From The Jacksons"
(featuring the "Surpise Song")

Charter Issue" of the Jacksons World Club Newsletter (4 pgs.)

Set of five photo-cards (MJ in yellow vest)

The Jacksons World Club "Official Member" Membership Card&Certificate

Set of five wallet size cards
(different poses than the above, MJ in "Beat It" jacket)