また、『やんごとなき一族』のはなしです。
フィクション（マンガのドラマ化だし）だから、何でもアリ、なんですけどね。というか、まじめに突っ込むのも、こっちが阿呆、な気がするが。ちょっとした違和感。
あのような、上流意識の高い、使用人が沢山いる家庭で、夫の両親、つまり、義父、義母を、嫁が『おとうさん』『おかあさん』と呼ぶなんてありえない。
・・・が、長男、明人の嫁、美保子サンは、ちゃんと『おとうさま』『おかあさま』と言っている。正しい・・・。佐都に『おとうさん』と言わせているのは、生まれも育ちも違うことを表現しているのですかね。
先日（5/26放映）のシーンでは、二つほど、なんで？ があった。
ひとつは、これまた、使用人が沢山いるのに、なぜ、嫁の佐都が大掃除をしているんでしょう。お料理、配膳と同じ疑問。
もうひとつは、最後の方で、美保子サンの生い立ちについて、やんごとなき（←ここでは、『高貴』ではなく、『見過ごせない』の方の意味ね）事実が発覚する。美保子サンは、老舗和菓子屋の実子ではなく、正妻を追い出して妻の座に居座った、妾（愛人）の連れ娘であった。で、当主が激怒する。卑しい血筋、深山家にふさわしくない、『お前、知っていたのか！？』と。長男、明人に対して。
何でや？？ お見合い結婚なんでしょう？ 彼に責任はない（や、彼は知っていたらしいが、それでも）。責任あるとしたら、その見合い話を持ち込んだ仲人か、ご当主、あなたでしょう。ちゃんと調査しなかったんだから。言い換えると、このレベルの家柄で、結婚前に身元調査しない、なんてことはありえない。
ま、社会派みたいな、まじめなドラマではないのだから、こういうのも楽しいのですけどね。コミックの実写化と思ってみてると、それなりに面白いのだけど。なんか、視聴率、悪いね。フジテレビ全体が落ち込んでる感じだなぁ～。フジのファンではないので、別にどうでもいいけど。