久しぶりの友達から連絡
彼女とは娘が赤ちゃんの時に知り合ったんだ
彼女の娘とワテクシの娘が同じ年で同じ名前なんだ
ハワイアンネーム
なんだけど
彼女の旦那さんはアメリカ人でハワイ出身
そんな彼女は日本で旦那さんと知り合って結婚
可愛い娘にも恵まれて
カリフォルニアにも数年間住んでいた
でも彼女は英語が話せない
結婚して20年近く。
そして…なんと旦那さんは日本語が話せない
不思議でしたね〜どうコミュニケーションをとっているのか
ある日彼女と子供たちを連れて遊びに
夕飯も一緒にという事で旦那に連絡すると彼女
「Today ね、Dinner モグモグね、Erica together ね」
「You ね、 Rice ね、coldのところね、チンね。 それ モグモグね」
(΄◉◞౪◟◉｀)通じてるんです！
ワテクシの娘ポカーン
毎日、英語の環境にいても必要としなければ学べない
そう、彼女には必要ないんですね
ワテクシ的にはもったいないと思ったけど
（ワテクシも英語できませぬ）
彼らはそれがコミュニケーションであり、愛し合っている。
それでいいんだと思うし
彼女が楽しそうで羨ましかった
言葉ってワテクシにとってはとても大事なツール
でも、そんなに必要なツールじゃない人もいるんだよね
雑なワテクシは大雑把な彼女が
ダイスキだ