ご訪問ありがとうございます。
水戸のRieko です。
プロフィールはこちらから。
先日、主人のクラスにいらしている方からの質問です。
ポケットからペンを出した。と言いたい時には…？
① I took a pen out of my pocket.
このポケットからがなかなか出てこないとのことでした。
~からというfrom がどうしても頭に浮かぶ…とのこと。このfrom が使いたいのであれば
② I took out a pen from my pocket.
としましょう❗どちらでも通じますよ。どちらでも間違いではないです。
①のoutはポケットの外へ出すイメージです。
②の出すというtake out が先に言えたのでしたら、ポケットからのfrom my pocket を最後につけ加えましょう❗
ちなみに、日本人にはテイクアウトはファストフード店などで、お持ち帰りという意味で使われますね。
英語だと取り出すといった感じです！
持ち帰りは英語だと、take away とか to go が使われます。
中学校では、アメリカ英語のto go が教科書に出てきますね
(教科書によりますが)
(教科書によりますが)out や from イメージしながら使ってみて下さいね❗
英会話の無料体験
お申し込み、お問い合わせはこちらから。
では、このへんで！
話しは変わりますが、今日もバレトンのレッスンにいきます❗
バレトンに興味のある方、運動できれいな姿勢を手に入れたい方、骨盤を整えたい方、脂肪を燃焼しシェイプアップしたい方。
バレトンの記事はこちらから。
どうぞご連絡を。Facebookでもお友達申請、メッセンジャーからでも大歓迎です ！
お待ちしております。🤗
