英語 | りべ日記

りべ日記

目標はお気楽な毎日
仕事は喋ること

挙式に登場するリングガールちゃんを、パパが車に乗せました。




絶賛ギャン泣き中…。



一方、トレーンボーイくんとガールちゃんはお澄まし顔。





愛らしい甥っ子、姪っ子のお手伝いを頂いた結婚式。


披露宴会場でもほのぼの、和やかな雰囲気が終始続いてた。


そんな私の居場所は司会台の所なんだけど、今日は直ぐそばに大きな植木鉢が。




ねぇ、何でかなぁ?


年寄りを隠そうってことかしらん?と皮肉ってみる。


えらく邪魔なんだけど。


まぁそれでも時間は着々と過ぎていく。


何だか今日の列席者の皆さん、お話が好きなのか、言いたい事が溜まっていたのか、

兎に角お喋りが続く、続く、続く。


久しぶりに会う人、いつも楽しい時間を共有してる人、遠慮しなくていい人…

そんなメンバーだからそうなりますよね、解るわぁ。


それでも何とか予定より数分遅れで無事にお披楽喜。




次の現場は屋外でした。




夕方になる前で、湿度も気温も高め。


暑いなぁ、と言っているうちに風も少し吹いたおかげで多少は涼しくなってきた。


姉妹都市提携からまる50年経った、記念碑の除幕式と植樹式。





日新両国の関係者が集まってくださいました。


私と市の国際課に勤務してるNZの方が、日本語と英語で交互に話す。


私は日本語しか分からないけど、NZの方は通訳並みにバイリンガル。


今更ながら、英語を勉強しておけば良かったと又々思う。




式典の後はホテルへ移動して祝賀会。




司会もスピーチも、すべての場面を二か国語で進めると

進行も2倍の時間がかかることを身をもって体験。


ゆっくりお食事をして頂く時間があまりとれなかったことが残念。


それでも、日頃はあまり無い体験。


ひと言で言えば、楽しいひと時、楽しい現場でありました。