チェロのケース | 音楽すること・生きること

音楽すること・生きること

フランスに住んでいます。結婚、出産、国を超えての度重なる引っ越しを経てフランスに在住、長男が小学校5年生の時から仕事を
再開。その1年後にジャズピアノを始めました。
音楽・その他、日々の出来事を綴っています。

次男のチェロのケースはハードケースではなくて
ソフトなケースだ。これはフランス語で、なんて言ったら
いいだろう? 答えは 『ウス』housse 。この単語は
リエゾンしないので la をつけると、 la housse(ラ・ウス)と
発音する。わたしの録音機についていた クッションつきの
入れ物も『ウス』と言う。