こんにちはミアです
ご訪問ありがとうございます
今回は「ちょっと役立つビジネス英語＆中国語（電話対応編）」
⑫講座で終了いたしました。
次回は色々なシュチュエーションでネイティブな英語と
中国語講座をご用意したいと思います
第⑧講座に「CIF]という言葉が出ていきます
そこで今回は、よく使う貿易用語をまとめました
最低限覚えていただけると「出来る女」みたいで
かっこいいですよ
解説を書いておりますが、難しいところや、わからないことは
いつでもご連絡下さいませ
逆に通関でのお悩みは、船積みよりご相談または
ご依頼がありましたらお手伝いいたします
ご連絡を下さいませ
では・・・ここから真面目に 行きますね
※今回は少々長いですが、最後まで頑張ってみて下さいね
****************************************************
国際金融決済用語
T/T Telegraphic Transfer Remittance。
電信為替送金のこと。銀行経由の外貨送金の意味。
L/C Letter of credit
銀行が支払保証をした確約書のこと。
輸入者と輸出者初めての引き取りでよく使われている。お互いの信用に関して、銀行を介在させることで、代金回収する方法。銀行は、船積書類提示と荷為替手形提示を条件に商品代金の支払いを保証する、手数料を請求する。
海上輸送で使われる物流用語
B/L Bill Of Loading。
船会社が船積み地点で貨物を受け取ったことと、指定の目的地までの運送及びその荷揚げ港で貨物受取人に貨物を引き渡すことを約した有価証券のこと。貨物の所有権を表す証券で、手形と同じく裏書によって譲渡可能。
現在もし信用状の条件ではない、輸入者が品代全額支払い済みであれば、TELEX RELEASE B/Lがよく使われている。メールで送るファイルだけ貨物を引き渡すことが簡単便利です。
よく使われる貿易用語：
FOB： Free On Board本船渡し
貿易取引条件としてよく使われる。
輸出貨物が本船に積み込まれた時点で、輸出者の引渡し義務が完了（＝輸入者に危険負担が移転）するという意味です。
CIF： Cost Insurance and Freight運賃・保険料込み
FOBと同じく、日本では長年親しまれている
輸出者が運賃、保険料を負担、輸出貨物が本船に積み込まれた時点で、輸出者の引渡し義務が完了。
CFR （C＆F）Cost and Freight 運賃込み条件のこと
FCA: Free Carrier運送人渡し
輸出地の指定場所で買主の指定した運送人に貨物を引渡した時に危険負担も買主に移転。
日本では、なじみが少なくFOBがよく使われている。
いかがでしょうか？楽しい仕事・・・楽しく仕事をするためには
ちゃんとした知識は最低必要かな～と、ミアは思います