こんにちは
遺伝子ライフプロモーターの江見です
今日は、東京都千代田区にある国立国会図書館に行ってきました!
ん?
National Diet Library
diet??
ダイエットっていうとあの、食事制限したり運動したりして体重を落とすあれだよね?
なんで国立国会図書館の名前が、ナショナルダイエットライブラリーってなんだ??
と不思議に思ったので、調べたのですが、
日本の国会は英語ではdietって言うのですね
昔教科書で習ったcongressはアメリカの国会のことを指すようです。
ちなみに、イギリスやフランスの国会はparliament。
いやー国によって国会の呼び方がこんなに違うとは驚きました。
しかも、日本の国会がdietだなんて…
まぁでも、語源は違うのだろうと思って、
せっかく国立国会図書館にいますし、調べてみると、
なんと!
痩せる方のダイエットも、国会のダイエットも語源が同じではないですか!!
ともに、ギリシャ語のdiaita(生き方)、ラテン語のdiaeta(生き方)に由来するようです。
同じ語源から始まり、ともに紆余曲折あって、違う言葉の影響をうけつつ、最終的には同じdietに落ち着いたそうです。
いやー言葉って面白いですね
遺伝子ライフプロモーターの江見です
今日は、東京都千代田区にある国立国会図書館に行ってきました!
ん?
National Diet Library
diet??
ダイエットっていうとあの、食事制限したり運動したりして体重を落とすあれだよね?
なんで国立国会図書館の名前が、ナショナルダイエットライブラリーってなんだ??
と不思議に思ったので、調べたのですが、
日本の国会は英語ではdietって言うのですね
昔教科書で習ったcongressはアメリカの国会のことを指すようです。
ちなみに、イギリスやフランスの国会はparliament。
いやー国によって国会の呼び方がこんなに違うとは驚きました。
しかも、日本の国会がdietだなんて…
まぁでも、語源は違うのだろうと思って、
せっかく国立国会図書館にいますし、調べてみると、
なんと!
痩せる方のダイエットも、国会のダイエットも語源が同じではないですか!!
ともに、ギリシャ語のdiaita(生き方)、ラテン語のdiaeta(生き方)に由来するようです。
同じ語源から始まり、ともに紆余曲折あって、違う言葉の影響をうけつつ、最終的には同じdietに落ち着いたそうです。
いやー言葉って面白いですね