
昨日のこと。いつものごとく性懲りもなくレコード屋に行き新入荷のエサ箱を漁るとアラ、マア、ナント和ジャズの面白そうなのが。しかもレア盤っぽいのに普通の中古価格。ということでこの盤をレジに。すると店主が会計をしながら「レコ万さん、このレコードなんですけど」「あ、なんすか?」「これ、元のジャケットじゃないんですけど」「・・・??」。
どうやら店主によると持ち主が元のジャケットに写真を貼り付けて独自ジャケを創り出してしまったようす。ということでジャケット的には大ダメージなので安くしてるんですが、よろしいでしょうか?という配慮だったようす。
よく見ると中央の写真の周囲は微妙に紙の厚さ分の段差が。本来のジャケット⇩はタイトルの「ヒップ・ダンシン」に倣ってヒップなダンスをしている女性ですが、改変後はまさに「ヒップ」にフォーカスが。ん?これは「お尻にひたすらひたむき」つまり「ヒップ・丹心」ということなのか!そうなのか?深い!
さてお読みの皆様にはどちらのジャケットがこの和ジャズの名盤にふさわしいか投票をお願いいたします。
ワタシ?ワタシは7月にお亡くなりになった山田五郎氏を偲んで尻ジャケに一票。あくまで追悼ですよ、追悼・・・

