Hi guys! How was your day?
最近アニマルカフェにハマってます
I'm really into animal cafes these days.
日本のアニマルカフェは世界的に有名です。
Japan's animal cafes are famous across the world.
海外から友達が遊びに来たら、必ず猫カフェやふくろうカフェに連れてってと頼まれるくらい有名です。
When friends from overseas visit me, they always ask me to take them to a cat or owl cafe. This is how famous these cafes are!
アメリカでは衛生的に難しいアニマルカフェですが、唯一主に西海岸にある猫カフェなどは、カフェというよりカフェの隣に、アニマル・シェルター的な場所があり、保健所から引き取った猫ちゃんたちに飼い主を探すのが目的です。
Animal cafes are hard to actualize in the states because of sanitation issues, but the cat cafes that do exist on the west coast are more like cafes with adoption centers next to them, where you can adopt rescued cats.
というわけで、日本にあるようなアニマルカフェは珍しい！
So again, animal cafes like the ones here in Japan are quite rare!
YUNAも興味津々！昨日、2人で六本木にあるハリネズミカフェCAFE HARRYに行ってきました
YUNA was quite fascinated with them as well! Yesterday, we decided to go to Cafe Harry, a hedgehog cafe.
ハリネズミーーー！
Hedgehogs!!!!
ちょっとチクチクしますが、そんなに痛くなかったです。
They were a bit prickly, but they didn't hurt too much.
かわゆいーーー！思ってたよりネズミっぽかったけど
So adorable! Though they were much more mouse-like than I thought.
「おやつ」も購入できました。生きたミミズ。
We were able to buy "snacks" for the hedgehogs. Live worms!
私は足がない虫は平気です
ゴキブリみると失神しますが。
I'm okay with legless insects! Though I faint when I see cockroaches.
六本木にあるCafe Harry、おすすめです！
I highly recommend Cafe Harry in Roppongi!
そして偶然にも、今日はバイキング後ふくろうカフェでロケでした。アニマルウィーク
Coincidentally, after the Viking shoot today, I had another shoot at an owl cafe!
詳細は後程！
Details to come!
Have a terrific night!
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
12月15日（木） 21:00～ ザ・プロファイラー (NHK)
12月24日（土）20;00～ みのもんたのよるバズ （AbemaTV）
毎週木曜日 バイキング （フジテレビ） 12:00～14:00
毎週水曜日 AbemaPrime (AbemaTV) 21:00～23:00