マノア滝 | Life in the U.S. Southwest

”Manoa Falls in Honolulu, HI”

 

2024年4月、太平洋の島の滝を訪れました。

 

 

ハワイ州オアフ島ホノルル、マノア地区にあるマノア滝。駐車場の入口で入場料の軍人・州民用$4を払ったら、家の2台目を止めて、州立公園の入口まで歩きます。入口で米本土からの白人系の写真を頼まれたので撮って、さらに歩いて行くと、人口密度の高い町の一部とは思えない、自然広がる一帯が目の前に見えて来ます。

 

 

古いコンテイナーの中を通り、散策路の先へ。

 

 

以前米南部・フロリダ州で見たお花も。南国ともあり、外来種ですが南国の植物が見られます。

 

 

こちらも確か外来種のピンク色のお花。バッタさんがお食事をしています。

 

 

原生林の散策路の中を歩き、先を見たところ。

 

 

倒れた大木には、キノコが生えています。自然に還っていく木、また新しい命の一部となって甦って来るのでしょうね。

 

 

一部の道の真ん中に置かれた木の株。この先には進めず、写真を撮って行く人々の姿も。

 

 

竹が生える未舗装の散策路を歩いて行くと、滝までもう少し。

 

 

マノア滝までやって来ました。病原菌が水中に生息するので、遊泳禁止。No swimming in bacteria-infested freshwater.

 

 

滝を見たら、腰掛で休む2人ではなく、この近くの隠れた散策路へ行ってみることに。家の人は、あまり乗り気でなく。

 

無理やり次の散策路へ連れて行かれた家の人。散策路の様子は、次の記事にてご紹介します。Check the next article for the next trail. Thank you,

 

 

 

~~~~~

 

日本の英語勉強者向けの今日の表現は、こちら。

 

Phrase of the Day

 

Are we going to the next trail?

 

『次の散策路に行くの?』 と、家の人。答えは、

 

Of course. We can do this.

 

「もちろん。出来るって。」 と、無理やり散策路へ連れて行かれた家の人。

 

You can go ahead.

 

『先へ行っていいよ。』 と、家の人。

 

I'll be ahead of you.

 

「先に行っているよ。」 と、家の人へ。先に行って、散策路の状況を確認することに。泥道があったのは、昨夜の雨から言うまでもなく。