こんにちは、
みなさん！
私のブログへようこそ！
英検コーチのYoshiyasuが、
英検合格のための情報と
英語を通じて良い人生を実現する方法を
ご紹介しています。
以前 ある方に
今後の私の方向性について
相談していた時 その方が、
こんなような話をされました。
「矢沢永吉さんが、
35億という借金を背負ってしまったときに
『俺もうダメなのか？俺終了か？』
と思ったそうです。
私は、
あの天下の永ちゃんでも
そう思うことがあるのかと思いました。
そうしたところ、
友人が矢沢さんにこう言われたそうです。
『え？大丈夫でしょう。お前矢沢だろ！』
そう言われた時、
矢沢さん思ったそうです。
「そうだ！俺矢沢だった。やれる！」と。」
その話を聞いて、
私も思いました。
日本語は、
私がない言葉とも言われます。
「私」「僕」「俺」
と言わなくても通じる言葉。
矢沢さんのように、
俺＝矢沢
と定義できる人は
なかなかいないかもしれません。
英語では、
I am ～.
は普通！
英語では、
I want to do～.
は普通！
英語の感覚を日本語に貼り付ける！
「俺」「私」の感覚を取り戻す。
そこから、本当の自分を取り戻す！
「『私』は誰か、
そして何をしたいのか？」
という問いから始める毎日！
あんな、自信に満ち溢れているように見える
矢沢永吉さんでも、
自分が何者なのかを
忘れることがあるとすれば、
自分も毎日英語で
確認しようと思います。
これからも寝前活・朝活で、
私は誰かを確認しようと思います！