
PexelsによるPixabayからの画像
You have not been "struggling" all this time, you have been fighting admirably!
あなたはこれまで「もがき続けて」きたのではない、立派にたたかい続けてきたのだ!
・・・
ーーという言葉が、今朝、突然「天から降って」きました!!
そう、わたくし、これまで自分の状況を説明するときに、英語ではいつも I've been struggling for a long time.... という表現をしてきたのですよね。
でも、それは間違っている、貴女はこれまで立派に「たたかい続けてきたのだ」と天がおっしゃってくださって。
もううれしくて胸がいっぱいになり、泣きそうになりました。
ありがとうございます!、神様!!
・・・
そうか、確かにそうとも言えるかもしれない、そんなふうに午後となった今では冷静に思えています。
ほんと、ずっとずっと、もう本当にずーっと長い間、わたくしは繰り返し繰り返し、I've been struggling... って、アホの一つ覚えみたいに言い続けてきたのですよね。
でも、ほんと、いいふうに物事を言い換えるなら、そんなふうに言えるのかもしれない。
そんなふうに思うと、パーッと心が明るくなって、本当にうれしくなりました。
そして、そんな素敵な言葉をくださった天に心から感謝申し上げました。
・・・
こんなふうにね、いつも突然、本当に突然、天はその時々に必要なメッセージをくださいます。
本当に本当にありがたいことでございます。
・・・
もし、こちらの記事を読んでいてくださる貴女さまも、もし、何か長い間、おつらい思いをしてこられたのだとして、そして、未だ、ご自分が思うところに辿り着けていない……と思っていらっしゃるのでしたら、どうか、決してそんなふうには思わないでくださいませね。
貴女さまもきっとこれまで「ものすごくものすごく努力してこられた」はず、なんです。
もしかしたら、ご自分では、「いや、そうじゃない」と否定なさるかもしれないけれど、
でも何よりも、今までそのご意志を立派に貫いてこられましたこと、それだけでも本当に素晴らしいこと、なんですよ。
ですから、お互い自信を持ちましょうね。
そして、これからもまた前を向いて、自分を信じて、頑張ってまいりましょうね。
えい、えい、おー! です。
God bless you!
・・・
最後までお読みくださいまして、ありがとうございます。
● 夢咲璃い(りい) 本気で社会貢献を志す女性のための直観コンサルタント
● 電子書籍: コロナ禍の今だからこそ大事にしたい、自分を愛することについて綴っております。
Love Yourself 〜 貴女は本当にかけがえのない、大切なひとだから