バラエティーという雑誌に「レッドクリフ」の記事が掲載されていたようです。YAHOO掲示板で発見しました。
豪雨でセットの一部が流されたり、暑すぎたり、大変なようですね。あと一ヶ月くらいで撮影が終わるようです。
お疲れ様。
以下、その引用です。
『赤壁』は、積み重なるプレッシャーに自信を持ち立ち向かう
バラエティー 2007/9/13 By Clifford Coonan
北京： ジョン・ウー率いる、アジアにおいて最大な製作規模、そして問題山積みの『赤壁』は、予定どうりに撮影終了する。
しかしながら、この先もいろいろなチャレンジが待ち構えている。
北米における興行の確保や、中国政府の大きな期待に応えることなどである。
悪天候のため莫大な支出があった。
中国北部の乾燥地帯における夏期撮影は、チャレンジであったし、河北では豪雨によってセットの一部が流されてしまった。
Lion Rock Entertainmentで、ジョン・ウーのパートナーである、プロデューサー、テレンス・チャンによると、この映画の予算は「8000万ドルにちょっと欠ける金額」だそうだ。
アジア諸国では数百万ドルでも大予算ということを考えると、この金額は並外れている。
中影集団、台湾のCMC Entertainment、日本のエイベックス、韓国のShowboxーーこのアジアの四社が出資している。
「すべて順調ですよ。まだひと月ほど撮影が続きます。10月の末か、11月の中ごろ撮影は終わります。」とチャンは言っている。
『赤壁』は、長年ハリウッドで「Broken Arrow」、「Face/Off」、「ミッション・インポッシブルⅡ」などの監督をしていたジョン・ウーの久々の中国語映画である。
ウー・チャンカン、グォ・ジェン、シェン・ヘュの脚本による4時間映画である。
アジア地区では２部作とし、初編は2008年７月に、続編は同年12月上映となっている。
その他の地区の観客用として、2時間半にまとめた一本が用意されており、翌年の12月に上映されるであろう。
LAを基盤にしている Summit Entertainmentが国際地区の販売を請け負っており、2月に開催されたヨーロッパFilm Marketにて数多く販売した。
「ヨーロッパの多くの国々には売りましたが、北米への販売は保留しているのです、アメリカ人は中国映画を誤解していますから。
中国映画というと、「英雄」や「グリーン・デスティニー」を思い浮かべるのです。
そういう理由で、完成してから観てもらうことにしました。」と、チャン。
そのスジからの話によると、高い価格が北米の権利取得のため求められているが、国際的パフォーマンスを見せた中国カンフー映画のあとということもあり、慎重な姿勢を保ち、興行会社は保留状態をとっている。
中国の古典小説「三国志演義」を題材としたこの映画は、悪天候以外のトラブル、人事問題をも乗り越えなければならなかった。
トニー・レオンが3月に降り、そしてユンファが退去した。
そのことにより、トニーが主役として戻ってきた。
他に、金城 武、チャン・フォンイー、リン・チーリン、チャン・チェン、ヴィッキー・チャオ、フー・ジンが出演している。
2008年北京オリンピック、国民の歴史的な出来事の前の見せ場として、中国政府はこの映画の成功を強く望んでいるのです、とチャンは言う。
クレイグ・ヘイズが特撮監督として登用されている。
ほとんどのCGIはサンフランシスコで処理される。
