今日は、 ★ 「 “ 僕たちは、キャンピングカーの中に泊まりました。” と言いたいときの表現 」 です。
We went camping last weekend. (先週末、僕たちはキャンプに行きました。)
But we didn’t sleep in a tent. (でも、テントの中では寝ませんでした。)
We stayed in the camper. (僕たちは、キャンピングカーの中に泊まりました。)
✴︎ 「a camper」は、「キャンピングカー／キャンプ用トレーラー」という意味です。広大な国土と広い幅の道路網を持つ米国では、「キャンパー」を持つ家庭が多いんです。
【宿題4728の答え】 そのあなたの犬はオスですか、メスですか？
⚫️ Is that dog of yours a he or a she?
✴︎ 「そのあなたの犬」は、二つの言い方があります。一つは「that dog of yours」、もう一つは「that your dog」です。前者が一般的です。
✴︎ 欧米では、犬猫は人格化して、「a he (男)」、「a she (女)」と呼ぶんです。
【宿題4729】
⚫️ この種類の犬はどれくらい大きくなるんですか？
No matter how busy you are, you can practice. (どんなに忙しくても、練習はできます。)
Failure is the opportunity to learn. (失敗は学ぶためのチャンスなのです。)
Daily progress comes from daily practice. (毎日練習すれば毎日上達します。)
【おまけ】
孫の イケメン 海くん。
メモリーフォート。
✴︎ 今日の「シルバー川柳」:
「 90を 過ぎても気にする 中国産。
ハイウェイ84号線 」