① But that time isn’t necessarily wasted.
( でも、その時間は、必ずしも無駄 ではありません。／だとは限りません。)
② But it’s not always a waste of time.
( でも、それは、必ずしも時間の無駄 ではありません。／だとは限りません。)
③ But not all of that time is wasted.
( でも、必ずしもすべての時間が無駄 ではありません。／だとは限りません。)
④ This restaurant is popular, but it’s not always full.
( このレストランは人気がありますが、いつでもいっぱいというわけではありません。)
⑤ Not all politicians are corrupt.
( すべての政治家が腐敗しているわけではありません。)
⑥ Success doesn’t necessarily follow from hard work.
( 一生懸命働いたからといって、必ずしも成功するとは限りません。)
⑦ It’s not always true that expensive things are better.
( 高価なものがより良いとは、必ずしも本当 ではありません。／とは限りません。)
(注) 少なくとも、①と②と③については、30回の音読練習をしましょう。
【宿題2743の答え】 この浴槽では足は伸ばせないけど、とても深いんです。
⚫️ You can’t stretch out your legs in this bathtub, but it’s very deep.
✴︎ 「(体の一部を) 伸ばす」は、「stretch out」と言います。「ストレッチ」は、すでに日本語になりつつありますよね。
【宿題2744】
⚫️ お風呂のお湯を入れてきてくれる？
I know it is hard, but stick to it.
I know you can work just a little bit harder.
Failure becomes success if you learn from it.
Don’t let this chance go to waste.
【おまけ】
今年の KAI くんのハロウィン仮装の衣装は、”ジラシック パークの猛禽類 「BLUE」” でした。
