一日一口英語表現 2090 | りょうちゃんのブログ

りょうちゃんのブログ

一日一口英語表現(口語英語)

今日は、 ★  「  “  こういった積極的な決意は、彼女にとって効果があった。”  と言いたいときの表現  」 です。




Sally makes New Year’s resolutions every year.
(  サリーは毎年、新年の決意をする。 )

She used to always make negative ones.
(  彼女はいつも積極性を欠いた決意をしていた。)

Usually, she would resolve to quit a bad habit.
(  たいていは、悪い習慣を止めようとしていた。)

But these rarely worked.
(  でも、めったにうまく行くことはなかった。)

So she changed her tactics.
(  それで、彼女はやり方を変えたんだ。)

She started making positive resolutions.
(  積極的な決意をし始めたの。)

One year, she resolved to exercise more.
(  ある年、彼女はもっと運動をすることに決めたんだ。)

Next, she resolved to do volunteer activities.
(  次の年、ボランティア活動をすることにしたんだ。)

These positive resolutions have worked well.
(  こういった積極的な決意は、彼女にとって効果があった。)

She finds them more productive. 
(  彼女はそっちの方がずっと実りがあるとわかったんだ。)




【宿題2089の答え】               我々は緊急時のための電話連絡網を作りました。

⚫️  We set up a phone network in case of emergencies.

✳︎  「set up 〜」は、「〜を設定する、〜を作る」という意味です。
✳︎  「in case of 〜」は、「〜の場合には、〜の用心に」という意味です。




【宿題2090】

⚫️  野球の試合はこの雨で中止になるだろう。




Build up your English muscles a little each day.
You have to have motivation to improve.
Take advantage of your spare time by practicing English.




【おまけ】


慣れたセキセイインコ。