今日は、 ★ 「 " 君がロシアの小説に興味があるなんて知らなかったよ。 " と言いたいときの表現 」 です。
The books you ordered have arrived now.
( 君が注文した本が今届いたよ。 )
"War and Peace", "Crime and Punishment". ... wow !
( 「戦争と平和」、「罪と罰」 … へー！ )
I didn't know you were interested in Russian novels.
( 君がロシアの小説に興味があるなんて知らなかったよ。)
【宿題1315の答え】 コンサートのことを思い出すように来週君に電話しようか？
⚫️ Shall I call you next week as a reminder about the concert ?
【宿題1316】
⚫️ 貴方の誕生日はまだ1ヶ月ほど先ですよね。
Keep practicing toward your goal.
Keep practicing and keep improving.
Don't worry about the method, just start practicing.
【おまけ】
公園のヤシの木の下でこんなに大きなヤシの実が落ちていました。もしこんなのが、ヤシの木の下で遊んでいる子供の頭を直撃したら、死ぬかもしれないよね。
