今日は、 ★ 「 " 慣れるまでにしばらくかかったね。 " と言うときの表現 」 です。
These are my bifocals.
( これは僕の遠近両用メガネなんだ。 )
✳︎ 「bifocals (バイフォカルス と発音します) 」は、「遠近両用メガネ」という意味です。
I just got them last month.
( 先月買ったばかりなんだけど。 )
It took a while to get used to them.
( 慣れるまでにしばらくかかったね。 )
But they make life a lot easier.
( でも、生活がずっと楽になるよ。 )
Now I can read without taking off my glasses.
( もうメガネを取らずに読めるからね。 )
【宿題1185の答え】 たまには家の手伝いをしたらどうなの？
⚫️ Why don't you do something to help around the house once in a while ?
✳︎ 「家の手伝いをする」は、「help around the house」と表現します。
【宿題1186】
⚫️ 人のことをだらしないと批判する前に、貴方自身の家を整理整頓した方がいいよ。
You need to practice to improve.
No more excuses. Just practice.
Practice is your key to learning English, so do it every day.
【おまけ】
" 日本の mall の キッズコーナー は楽しいね。"
