臨場感が違いません? | V『らじょび生活。』
ブログネタ:映画は字幕で見る?吹き替えで見る? 参加中
本文はここから
えっええ~
最近はDVDって吹き替えと字幕と選択できるんだ~
おrは数年前ビデオぶっ壊れて以来テレビ以外で映画みてないもんな~
考えてみればPCでもDVD見れるんだけども、借りて見るまでには至ってません。

でどうせ見るんなら字幕で見た方が英会話の勉強になっていいと思うよ。
洋画2,3本見た後って多少、出演者の会話が聞き取れるようになりません?

それに、テレビとかで吹き替えで洋画見てもなんか臨場感というか迫力が落ちません?
出演者の熱気とか吐息見たいのが感じ取れないし。

たまにはDVDでも借りてきて見ようかな・・