ある日のこと
韓国語の上達がなかなか出来ない私が、
1年足らずでペラペラになった姫に、
コツを盗むために聞いてみた話
:助詞のチョイスがよく分からないんやけどさ、
話す時って幼稚園で使ってる真似してるの?
テレビで使ってるの真似してるの?
ハルモ二の真似してるの?
:・・・・・
:とにかく日本語で話す時のコレ、
どうやって選んでるか知りたいわけ
(姫に説明中)
:あ~
この間、ポロロの絵が完成↓
期待に胸が膨らむ私
返ってきた言葉は…
『ただ分かるの』
マジか~
厚かましく簡単に上達する方法を手に入れようとした、
腹黒いママとして私は終わった