3歳の娘にここ1ヶ月ほど、中古で購入したECCの絵本を、毎晩寝る前に読んでいます。
2〜3歳向けのコース教材で、昔話などの短いストーリーがいくつか収録されています。
一般的な海外の絵本とは少し違って、教材らしさを感じる本です。
例えば、同じ本の中の別々のお話に同じ単語が繰り返し登場したり、特定の文法表現が自然に使われていたり。
「この単語や表現を身につけてほしいんだな」という意図が感じられます。
一方で、ライミングやアリタレーションはほとんどありません。
海外の絵本には、韻を踏むために言葉や表現が選ばれていると感じるものも多いですが、この本はそういった面よりも、わかりやすい表現やストーリーを大切にしている印象です。
海外の絵本ならではの魅力ももちろんありますが、年齢に合った内容を、シンプルな英語で楽しめるこういう本もいいなと思いました。
何より、三女自身が気に入っている様子。
もともとお気に入りの本は何度も繰り返し読むタイプなので、もう1ヶ月近く、毎晩同じ本を読んでいます。
そして、最近は英語にも少し変化が出てきました。
これまで単語で話すことが多かったのですが、少しずつ文で話すことが増えてきました。
「It’s ~」と言ったり、絵本の内容を自分なりに英語で説明しようとしたり。
一歳から始めた英語のインプットも2000時間を超えたかなと思います。
これまでたくさん聞いてきた英語が、少しずつ自分の言葉として出てくるようになってきたのかなと思います。
焦らず、これからも絵本を楽しみながら、どんな言葉が出てくるのか見守っていきたいです。

