入る前に。。。コングリッシュ(Konglish)とは??

コングリッシュ(Konglish)とは、

簡単にいうと、韓国で使われている外来語のことを指しています。(^∇^)

미국(アメリカ)からきた言葉がほとんどのため、

韓国では잉글리쉬(Englishこれもコングリッシュ！！)という言葉をまねして、

콩글리쉬(コングリッシュ)という言葉を使っています。

たとえば、서비스(サービス)、매스컴(マスコミ)、베이비(ベビー) などなど～

でも、콩글리쉬には애프터 서비스(アフターサービス) 、레벨 업(レベルアップ)の

ように英語圏では実際に使っていない間違えた英語表現という意味も

含まれていますので、ご参考ください

日本語なら、カタカナで表記されている言葉が多いと思うんですが、

コングリッシュには日本語のそれとは、発音が

ぜんぜん違う言葉がたくさんありますので、

気をつけながら、これから一つずつゆーっくり学んでいきましょう

처음 뵙겠습니다^^

안녕하세요

私は東京と千葉の境界線（？）に

住んでる장순길(ジャンスンギル) と申します。

現在、平日は会社員として、

また、土日はプライベートで

韓国語を教えながら、

忙しく、でも楽しく過ごしています。

このブログは韓国語を超～～おいしく（？）

배우고 싶어하는 분들을 위한

블로그(ブログ)です。

このブログを通して皆さんといい交流が

できたら、うれしいなと思います~~

私のメアドはplvision@naver.com ですので

気になる韓国語や文化、習慣、

おすすめスポットなど、ありましたら

何でも、いつでも聞いてくださいね。

그럼, 잘 부탁합니다