大好きな、『SKAM』（s3、Isak編）
すいません…
またまた、このドラマについてのブログです。
フランス版が、早く観たい～
って、インスタやTwitterで、公式さんや出演俳優さんをフォローして、
「日本でも早く、フランス版 S３を観られる様にして下さい」
と、お願いの書き込みをしてた所に、お返事を貰い、「Elliot」役の「Maxence」からは、イイね👍を貰い、舞い上がってる 摩利と新吾とジルベールとオーギュと冬夢です
YouTubeには、今日（日本時間 2019年1月30日夜）の時点では、公式さんよりシーズン３の ep1 が、上がっています。
もちろん、母国フランス語のみ、ですが…
で、公式さんが上がったので、有志の方の英訳はどうかな…
ちゃんと、デイリーに ep1 上がってます（Merci beaucoup🙏）
やっと、観られましたよ、フランス版「Isak」編
大筋は、やはり同じで、イタリア版（s2 全話観賞終了）より本家に近い設定ですね。
ep1だけですが…
※
Isak＝Lucas
彼は、自分のマイノリティに気付いていながも、まだきちんと自分の中でも処理しきれていません。
あるパーティに参加した、Lucas。
Chloe という女の子と、良い雰囲気になります。
この年頃だと、女の子の方が積極的ですよね。
Lucasも、周りの友人達と同じように、女の子とも、やってみる、出来るつもりでしたが…
その時は、邪魔が入って事なきを得ました。
その後、同級生の女子「daphne」達があるサークルを作り、その集会にLucas達は呼ばれます。
仕方なく、参加するLucas。
そこに来ていたChloeが、Lucasを見つけてウィンク(^_-)
何となく、気まずい気持ちのLucasですが、その後に入ってきた人物に、心奪われます❗
はい、Evan＝Elliot です🎵
彼が気になって仕方ないLucas、そしてその視線を感じない訳ないElliot。
見てないふりして、見てたりね。
また、見ないふりして、見たりね。
目が合ったりね
ずっとずっと、お互いが気になる２人。
集会が終わって、バス停に来たLucasは、その奥にあるお菓子の自販機の前に、Elliotが立っているのを、見つけます。
イヤー
この顔、ヤバいやつ私的に、かなりなツボなやつ
私的に、かなりなツボなやつどちらかというと引っ込み思案で、人見知りなLucasは、なかなか自分から声を掛けたり出来ないタイプですが、この時は勇気を振り絞って、そっとElliotに近づいて行きます。
つい後ろまで近付くLucas。
彼の存在に気付き、驚くElliot。
「おー、ごめん。気付かなかった。オレ、何が良いか分からない」
「24番は、不味いよ」
「OK」
シリアルの様な物を買うElliotを、じっと見ているLucas。
で、何故か彼は、２個買うのです。じっと見ていたLucasに向かって、
「えっと…君は欲しかった？オレ達２人の為の物、より良いだろ。行こうか？」
そして、バス停に座る２人。
この距離感がまた、良いよね～今日、初めて言葉を交わしたんだもの
耳に掛けていたタバコを吹かすElliot。
「この会は変だったね」
「うん、変だった。彼女の調査もそうだった？」
「うん、でも重要だ」
「調査が？」
「いいや、調査じゃない。でも、〈The commom room〉は、クールだったよ」
自分の吸っていたタバコを、Lucasに差し出すElliot。
「新しい人と出会う、絶好の機会だ」
「君は、転入生？」
「そう、３週間前に此処に来た。３年の文学」
「卒業の５ヶ月前に此処に来るのは、ちょっと変じゃないか？」
「それも変かい？君には全てが、変なんだな！」
笑い合う２人。
「オレも変なはずだね」
「それは、全く違うよ」
「じゃ、どういう意味？」
「それは…」
と、Lucasが言いかけた所に、「ハーイ！」と言って、声を掛けていた女の子が居ました。Chloeです。
「やあ、元気」「最高よ、貴方は？」
「良いよ」
LucasとElliotの間に座る彼女。
「さよならも言わずに出て行ったわね」Elliotのタバコを見て、「おー、私にもちょうだい！」
Lucasの方を見て、
「会は、楽しかった？」と聞く彼女。すると、答えたのは、Elliotです。
「一般的な意見だけど、オレは変だったと思うよ」
「変ね～」
「うん」笑い合う２人。
「でも、オレ達は変な事が好き、そう思う」
Lucasの方を見て言う、Elliot。
「私、自己紹介してないわ。Chloeよ」
彼女は、Elliotに手を差し出します。
「貴方は？」
「Elliot」握手する、ChloeとElliot。
「よろしく、Elliot」
でも、彼女からのよろしく、はそのままにElliotはLucasに向き、「オレは、Elliot」
と、もう一度名前を告げました。
しかし、Lucasは自分の名前も、自己紹介も出来ませんでした。
並んで座る３人の姿で、ep1 は終わり…
うん、出会ったのよね２人。
これから、どうなっていくか知っていても、次回が楽しみでならない。
※
でも私、気付いたんです…
「好きな作品」はたくさんあるけど、役柄で「俳優さん自身」を、好きにはならないんだわ。
例えば、『おっさんずラブ』の「春田」は大好きで、ドラマの続きも映画も同じキャストで制作される、と聞いて「見た～い❗」と思ったけど、これが全キャスト交代とか、一部キャスト交代だったら、そうはならないと思う。
田中圭さんが好き、にはならないって事です。
だから、タイのBLドラマで初めて見た『２ Mooms』のss２がやっと制作されるのに、配役が全員変わったのには…
「Phana Wayo＝God Bass」じゃなくっちゃ、私の中では違うドラマになっちゃうんですよ…
ま、新しいドラマね❗と思って見る事は出来るかもしれません。
それって、執着する所が人とは違うって事なんだろうなー。
物凄く特別に心に刺さり、ドラマのキャラクターも本人も作品も大好きになったのが、『SOTUS』
これはやっぱり、私にとっては特別
改めて、『SKAM』のリメイク版を見て思った事です。
本家ノルウェーも、イタリア版もフランス版も、それぞれドラマも俳優も素敵だもの。
『SKAM』のIsak&Evan、が好きなのね❗
うん、私にとって「Singto Krist」は、別格なんです。
だから、他のBL作品に別々に出演ちゃ、モヤモヤなの～
Kristも言ってましたね、「２人で１カウント」って
と、話が『SKAM』から、逸れちゃった
『SKAM FRANCE』
どこまで萌えさせてくれるか、楽しみです🎵