『推奴』（チュノ）終了~！！

アンニョン　ジュノです

ＢＳジャパンで放送されていた「推奴」（チュノ）が終了しました


これは、逃亡した奴婢を捕まえてお金を稼ぐチュノ師の話ということで、そんなに面白いのかな
と実は最初思っていました


追って追われて・・この話に広がりがあるのだろうか・・・と


しかし、引き込まれました

とにかくチャンヒョクがイイ


報われなかった愛を一生引きずり、たった１人を愛し続ける悲しくも強い男を豪快に、時に繊細に演じています


それはもう様々な表情を見せてくれます
ド迫力の演技は、映画「僕の彼女を紹介します」でみせた爽やかさや、ドラマ「ありがとうございます」でみせたクールさとは全く違うチャンヒョクで、端正な顔は崩れまくり、でも圧巻です


最初は、恋敵で、逃亡した奴婢でもあるオ・ジホを追い続けるのですが、後半からラストにかけて関係が変わり・・・あ～、言いたいけど、ネタバレになるのでいいません


「善徳女王」（チルスク）や「イルジメ」（コンガル和尚）に出演した私のお気に入りアンギルガンも活躍しています
今回も武道の達人、でもトトロのような笑顔の豪快な親分です
私はどちらかというと、こういうちょっとお茶目な役のほうが好き

どうしても、唐突なカットが気にはなりましたが、ノーカット版を見ればもっと余韻が楽しめることでしょう


そして、チュノのあとは「成均館スキャンダル」が始まっています



このオープニングの音楽がすごく気に入ってて、聞いてるだけでワクワクします

韓国の絵本

アンニョン　カルです。

わたくし、ライフワークで「絵本の読み聞かせ」をしているのですが、
先日の勉強会で、先生が韓国の絵本を取り上げてくださいました。


とらはらパーティ





シン・トングン作・絵　ユン・ヘジョン訳




プルガサリ





キム・ジュンチョル作　イ・ヒョンジン絵　ピョン・キジャ訳




シルム





キム・ジャンソン作　イ・スンヒョン絵　ホン・カズミ訳




韓国のお正月





イ・サンヒ作　ホン・ソンジュ絵　おおたけきよみ訳




いづれも岩崎書店から出ています。
その他にも最近「日中韓平和絵本」というシリーズも始まりました。

先生がおっしゃるには「このところ、韓国で良い絵本がたくさん出ていますね」
ということです。
先生は、韓流おばさまではないので、客観的な意見（苦笑）として嬉しくおもいました。

次回は、もう少しくわしくお伝えしますね。

韓国最高ボーイズグループ（？）出演ライブツアー

アンニョン　ジュノです

日曜日の朝、久しぶりにゆっくり新聞を開いて読んでいると、ある広告にくぎづけに


【富士山静岡空港発　韓流グループスペシャルライブツアー】



ツアーは７月８日～１０日
出場予定者は
東方神起・ＢＩＧＢＡＮＧ・Ｓｕｐｅｒｊｕｎｉｏｒ・２ｐｍ・ＭＢＬＡＱ・ＺＥ：Ａ
と、ミーハー心が騒ぐ メンバーになっています。

「イベントの出演者は予告なく変更になる可能性がございます」
と太目のコメントが気にはなりますが

旅行代金
「１１３８００円」

さ～、どうする

韓国人俳優のツイッター

こんにちは～。オレンマニエヨ。パラムです。

先日、善徳女王を見終わりました。
ああ、そりゃあめちゃくちゃ良かったです。泣きました惚れました

そして出演俳優のことをいろいろ調べていくうちに、韓国人俳優もツイッターをやっていることを発見しました。もちろん一部のファンには周知の事実でしょうが。

善徳女王の男性俳優ではオム・テウンとアルチョン役のイ・スンヒョをみつけました。

オム・テウン



どうやら本当に本人みたいです。

こちらはアルチョン役で一躍有名になったイ・スンヒョくん



ピダム役のキム・ナムギルは兵役中（江南の駐車場にいるらしい）なのでどうもやってないっぽいです。

あと、好きな俳優でパク・シニャンさん。
さすが英語ですわ。アメリカに住んでるもんねえ。



せつないなと思ったのはパク・ヨンハ。
フォローしている人がまだ数千人いる。
最後の書き込みが６月になっているけど、これ去年だろうか一昨年だろうか。




探している最中にオム・テウンのfacebookもみつけましたが、こちらは本当の知り合いじゃないと友達にはなってくれないみたいでした。

なんか、近いですね。
うれしいわぁ

静岡→済州島へチャーター便

ジュノです


２９日の静岡新聞に気になる記事が載っていました


【静岡－韓国・済州島６月にチャーター便】

（ボケててミアネ）


企画はアシアナ航空です
こんな時期に思い切ったこと。でも、気持ちがうれしいですね

記事の内容は
６月１１日～１３日でチャーター便を運航するというもので、往路には「エスジーワナビー」が同乗する、というものです。
地方空港発のチャーター便に有名歌手が一緒なんて、すごいことですよね

成功してほしいです
そして、こんな企画が続いてほしいです

華麗なる・・・

アンニョン　ジュノえよ～


たった今、女子フィギュアを見終えました

『安藤選手優勝おめでとう～』


小さい頃から、華麗に、踊るように氷上を滑るフィギュア（特に女子）を見るのが好きでした


今回は、ショートの段階からキムヨナ選手が
「さすが～」
と思わせる表現力と安定感で、決まりかな、と思いました。


完成度はオリンピックの時の方が上かも知れませんが（個人的に『００７』の時の青い衣裳と指パッチンがお気に入りです）若干２０歳にして、すでに貫禄がありますよね。


浅田選手は本当に手足が細くて長い
それが可憐なイメージとともに、はかなさも同時に感じさせ、さらに緊張した表情を見ていると、身内感覚なのか、こちらがハラハラしちゃいます
もっと自信たっぷりに滑れるといいのに・・
プレッシャーに押しつぶされそうで気の毒です
ご飯ものどを通らないんじゃないかな、なんていらぬ心配をしたりして


村上選手のように屈託なく、明るく、滑っていた頃の真央ちゃんにはもう戻れないんでしょうか


そしてなんだか気の毒Ｐａｒｔ２なのは、今シーズン最高に調子のよかった安藤美姫選手

練習拠点をロシアに移し、今大会も早くからロシア入りしているから、まさにホーム
ショートの滑りも安定していて、女性の魅力も滲み出て本当によかったのに、
注目を浴びていたのは、浅田真央選手とキムヨナ選手
フリーを滑り終えた後も笑顔はなかったですね。
ミスがくやしかったんでしょう、そういう気持ちが大事なんでしょうね。


「今回は自分の為というより、１人でも多くの人が元気になるように」と思って滑ったとか
当初日本での開催予定でしたから、余計に強く感じるんでしょう。
国を背負う立場の人は、いつも自分が「日本人」という意識を強く持っているのかもしれませんね

海外のガイドさん

アンニョン　カルです。




足立美術館にて（ちょっと斜め・泣）



いや～　もう４月も終わりですね～　2011年の３分の１が終わることに
なりますよ、ヨロブン（まったく実感ナシ）

ここ１ヶ月で行ったところは、韓国（釜山慶州）、京都ー奈良、韓国（ソウル）、
名古屋、韓国（全域）、山陰山陽、山陽四国です。
振り返ってみれば、働きましたー　移動しましたー　もー、足がパンパンです（笑）

１ヶ月で三回韓国に行ったのは、初めてですが、韓国は国内な感じがするので
キツくはありません。
「国内な感じ」といえば、エジプトやトルコぐらいまでは、国内旅行な感じが
します。（嫌みに聞こえたらごめんなさい）

慣れているのがひとつと、現地ガイドさんがスルーで、ずっとついてくれるので
楽なんです。
ただ、８日間びったり一緒というのは、相性がよいとうまくいくけど、そうでないと
毎日がストレスです。
相性がよくないというのは、こだわる部分や主張が強かったり、日本人や女性添乗員に
対して上から目線だったり、時間配分の意見が合わなかったり、
ちょっとエッチだったり（ま、これはトルコではかなり稀です。イタリアでは普通
ですが。苦笑）。

だから、添乗員によっては、「ヨーロッパは、ガイドがほとんどつかないから
超疲れるけど、合わないガイドさんと一緒にいるより気楽だし、自分で時間取りが
コントロールができるから、ヨーロッパの方が好き」という人もいます。
私もその意見はわかります。

でも、９５％のガイドさんは、日本人に対して好意的です。
だって、こんな難しい「日本語」という言語を習得しているというのは、
私たちが想像する以上に、この国に興味や愛がないと勤まらないとおもうのです。

今月韓国でご一緒したガイドさんは、携帯の着信音が「上を向いて歩こう」
でした。私が驚いていたら
「日本を応援したいとおもって。この曲、いいよねー」って。
嬉し泣きでした。

妄想

アンニョン。パラムです。
ついにパソコンが壊れました。今日専門の出張サービスさんに来てもらったのですが、「ハードがダメ」と無情なオコトバ。モニターにも帯が何本もあらわれ、ブーンという低周波音が響いております。

でもノートの方にもう一台モニターをつなぐということで落ち着きました。
ちなみに私は韓国では日本よりもっとシェアが少ないというMac派です。韓国では昨年（やっと？）iPhoneが発売されたということで、facebookとかtwitterも盛り上がっているようですね。（→でもスマートフォン自体はもっと前からあったんでは？）

最近は韓国でいつもお世話になっていた通訳のオンニとfacebookで繋がったので楽しい日々を送っております。


ところで、先日の記事でも書いたのですが、『善徳女王』があと２話まで進みました。今日現在60話の途中です。
もうもうもう！
ドキドキして観るのに勇気がいります。

ピダムとトンマンはくっついてほしいんだけどどうなるんだろう
ピダム役のキム・ナムギルが気になります。今は兵役中だとか。
そして太ったんだとか。
それは残念です。



今夜、最終回まで進みます。

ああ、でも終わってしまうのも淋しい。

ちょいカル ＝４＝ 看板ふたつ

アンニョン　カルです。

先週は、国内ツアー（山陰山陽）に行ってきました。
世界遺産の石見銀山も行程に入っていたのですが、その道中
インパクトのある看板が目に入りました。





かわいいです。こーゆーの好き。





「焼けてます」とは！
なんとまぁ、男らしいじゃ　あーりませんか（笑）

ナンピョンもハマる！！「イ・サン」

アンニョン　ジュノです


先週の日曜日、お風呂から戻ると、ナンピョンが
「これ、面白い」
とテレビを見ながら言いました。


画面を見るとあきらかに韓国時代劇です。
もちょっと見ると、どうも「イ・サン」のようです。


ご存知のように、韓国の時代劇は長いので、面白いのはわかっているのですが、
つい二の足を踏んでしまいます。
７０話を超えるこのドラマもそのひとつ。
ＢＳ放送を知ってはいたものの、先の長さにおじけづけ、見ないうちに終了～


そして、地上波での放送が始まったわけですね

数年前「チャングムの誓い」を見て、その面白さにハマったナンピョン

その後、私がさんざん（？）見ているドラマには興味を示さなかったのに・・
与えられる情報より、自ら求めて得られるものの方がいいんでしょうか


とにかく・・
これからは毎週日曜日１１時からは「イ・サン」です
いよいよ私も覚悟を決めました（オーバーな


あ、ちなみに今週はお休みですね