最近、子供達の学校の面談が終わり、日本で言う成績表?をもらった。

2人とも全く問題ないようです?

何が問題か?でないか?だけど、

算数は出来が良いそうです。

国語(こっちでは英語)も英語の補習授業を受けなくてもOKになったし、

理解はしているようです。


息子には娘と自分の面談の通訳をしてもらいました~

息子は自分の面談を自分で通訳したんだね。


娘の算数の出来が良いのには驚きだ!

アリエナイ。

日本より少し内容が遅く進んでいるせいかな?

でも、息子の方は、日本より内容は進んでいるそうです。

この調子で頑張ってほしい!

イメージ 1

昨日はハワイに来て2度目のハロウィンでした。

子供達はホッケー仲間と共にハワイカイの民家を回ったそうです。

デコレーションされた家や仕掛けのある家など楽しかったようです!

なかでも、ハーゲンダッツの社長さん家を訪問したらしく、

そこではハーゲンダッツのアイスクリームを一人一個もらえたようで、

自宅前には専用のテーブルとベンチがあって、そこで食べれるようになっているそうです。


コスプレ嫌いの息子も僕の作成したジェイソンを気にいったらしく楽しんでいました!

急遽、今回ハワイカイでハロウィンをすることになって、慌ててウォルマートに衣装を買いに行ったけど、全て売り切れで、出かける前の15分で作成したお粗末な物です・・・

来年は時間をかけて大作を作成しよう!!!

イメージ 1

イメージ 2

10月23日からハワイの公立学校が金曜が休みになり、週休3日になってしまいました。

ウソのようで本当の話です。

理由はなんでも、先生の給料が払いきれないので・・・ということみたいです。

とんでもない国に来てしまいました!

先週の金曜はステイトキャピタルでデモが行われたみたいですが、

今後どうなるか?ワカリマセン~

デモの人寄せにジャックジョンソンが来たみたいです!

これは関係ないね~でも歌ききたかった。


いろんな案は出ているみたいだけど、金持ち社会なので貧乏の学力低下は問題無なのかな?

お金持ち、政治家達は皆、私立学校、その子供達も勿論、私立なんでしょうね・・・

でもハワイ私立学校の学費はメチャクチャ高いようです。

僕の稼ぎではホームレス家族になってしまう。



良い案が出ても先生の負担になるようなことは行われないでしょう・・・

先生の労働組合の三分の二の票は取れないだろうな~


どうなることやら。


子供達は少し嬉しそう(^^)v


下の写真は僕の友達では無いです。息子の担任です。

良い先生らしいです???(^0^)