そう言えば最近、タイ語の先生、テン先生を職場でお見かけしません。
(＊テン先生はタイの女の子で私にとってはタイ語の先生です)
もしかしたらソンクラーンで先生は帰国したかも？具合でも悪いのかな？お子さんの卒園式だったかなぁ？
気になって他のタイの女の子に聞いたけど伝わりません。
こうなったら身振り手振り作戦でソンクラーンはいつですか？と聞きました。
私：そんくらーん、そんくらーん！いつですか？
(水をかける仕草)
女の子: ？、そんくらーん？ソンクラーン！ (わかってくれたようで、笑顔で水をかける仕草)
たぶん、よんがつじゅうにごろ？
私：そうなんだ（≧∇≦）ありがとう
(すごい！通じた！)
はたから見たらお互いに手をバシャバシャさせて変な感じだったかもしれません。
結局、先生のことは全くわからずでしたがタイのお祭りがもうすぐある事がわかりました。
今度ちゃんと調べてタイ語で「ソンクラーンはいつですか？」を言えるようにしたいです。
コンビニで見つけた缶詰。迷わず買ってしまうくらいはまってます。
