姫路・加古川 注文住宅ルクール・メゾンの監督です。
うちの事務所には
掛け軸が掛かっております
「功」＝実は私の名前で「いさお」と言います。
親友が新婚旅行で行った海外で偶然発見して
「これは絶対イッサの土産にしよう」といった感じで
いただきました。（仲間からはイッサと呼ばれております
）
日本語でも「成功」とか「功績」とかに使われる
漢字です。
掛け軸の英文？を見ても「Ｓｕｃｃｅｓｓ」サクセス＝成功
なんて書いてるんでおそらく縁起の良い掛け軸と
思うのですが・・・
誰か訳して
くれまへんか～？
姫路・加古川 注文住宅ルクール・メゾンの監督でした。
ルクール・メゾン姫路
㈱タカモク
姫路市亀山1-32-1
ＴＥＬ：079-233-1355
ＦＡＸ：079-233-1466