皆さまこんにちは!
訪問ありがとうございます
昨夜は久しぶりに韓国語を無料で
教えてくれるMeetupに参加しました!
見て〜
この皆さまの素敵な笑顔✨
今回韓国人の教えてくださってる
先生以外は全員日本から❗️
国籍と場所はそれぞれでしたが😌
まだ私も韓国語を氣持ちよくすらすら
喋れるレベルではないので
ちょっと2時間はおっくうになっていた
ものの、参加したらやっぱり
めちゃくちゃ楽しかったー✨
(毎回そうなんだよね🎵)
先生がみんなにちゃんと質問を
投げかけてくれて、わからない単語は
書いてくれたりするからめちゃくちゃ
会話も繋がるし、頑張って伝えてみようかな❗️
という氣になる✨
ありがたい‼️
今回のトピックは「会社員生活について」
でした‼️
私の得意分野笑
もう過去20年以上やってたからねー
でも「派遣社員」って韓国語が分からず。。
そのまま訳すと
파견사원(派遣社員)
になるけど
韓国では
비정규직(非正規職)
の方が一般的らしい💡
あと面白いなぁ〜って思ったのは
직장 상사때문에 스트레스를 받은 적이 있나요?
職場の上司によってストレスを
感じることがありますか?
そして
どうやってストレスを発散しますか?
って質問になって
先生が教えてくれたのは韓国の
女性はストレス感じると「辛いもの」
を食べるんだってー🌶
でも日本の場合は「甘いもの🍰」
だよね❓
おもしろーい🇰🇷🇯🇵
あと日本はなにか過失があったら
代表が辞表出す場合は多いけど🇯🇵
韓国はこれからもっと頑張り
ますと言って謝るけど
辞表は出さないんだって🇰🇷
あと私が人相と手相の講座やってる
って韓国語で言いたかったけど
言えなくて韓国語を習いました‼️
「手相」 손금 🤲
「人相」 관상 👦
なるほどー‼️
やっぱり参加するとまた韓国語
ペラペラになりたい‼️
って氣持ちが高まるなぁ〜✨
。。すぐその氣持ち忘れるけど笑
また参加できる時は
参加したいな‼️
あと自分もこういうMeetupを
月1でもいいからやってみたいなぁ〜
と思いました
日本語がある程度喋れる人たちの
Meetup!
この韓国語の先生みたいに毎回
トピックとか質問とか考えるのは
ちょっと面倒だけど笑
フリートークでその時のメンバー
によって色んな話ができるような
そんな場所を作れたらいいなぁ〜
✨またやってみたい事が増えたー✨
皆さまよい1日を
(追記)
善は急げ!
と思い、早速コミュニティを作ろうとしたの
コミュニティ名とかカテゴリー
とか決めてその先に進もうとしたら
この画面に‼️
あーやっぱりオーガナイザーは
お金いるんだぁ〜😱
ってなってやめちゃった笑
って事はあの韓国人の先生は
自分でお金払って韓国語を教えてるんだ‼️
って思ったら感謝の氣持ちも倍増‼️
彼は普段は英語の先生みたいだから
韓国語教えるのは今は自分の経験として
やっているんだろうけど素晴らしい✨
私もゆくゆくはお金を払ってでも
経験の為にやろうかなとは思いました
たしかにオンラインMeetupが
登場する前はオーガナイザーが
参加者からお金を会費として集めてた
からめちゃくちゃ納得✨