バージル>
暗礁に不時着したんなら、
救命ボートに乗り移って、無線で、
連絡してこな、あかんのやけどなぁ?
それとも、操縦室に
とじこめられてまって、
●んでまったか、だなも?
ゴードン>
もし、ほうだったら、
こりゃ、えりゃ、こったがや?
はよ、しな、あかんぎゃ~。
ブレインズ>
わぁ~、この、えびふりゃ、
うみゃ~なんて、言うてる場合じゃ、
にゃ~ぎゃ~。
そういう、ことだぎゃ~。
えりゃ~、こったがや。
こんなこと、しとる場合じゃ、あらすか。
おみゃあさん、おおちゃくしとったら、
あかんぎゃ~。
ちゃっちゃっと、きいない4号機で、
こわけかけとるファイアフラッシュ号を、
かまったらな、あかんがね。
ゴードン>
ちゃっと、出発するぞぉ!
もたもた、しとれんで、いかんわ!
ゴードン> あぁ、ブレインズ、
おった、おった~!
やっぱ、海だったわ~!
ブレインズ>
そうきゃも?
よう、やって、ちょーた。
もう、ちょこっと、
待ってて、ちょーよ!
現場が、やっとかめだもんで...。
え~っと、
これが、こうなって、
あれが、ああなって...。
ええっとよ、
こりゃあ、どうやって、伝えようかな?
エンジンを、こうやって...。
バージル>
どうでぇ?
まだ、生きとるきゃ~?
ブレインズ>
横から、口出ぁて、
あかんて!
なにを、ちょーすいとるの!?
とろくせぇこと、
言わんといてちょー!
ゴードン、横から飛び出しとる、
エンジンがあるだろ!?
それを、ちんちんのレーザーで切って、
切り離しゃ~!
ええきゃも?
わかったきゃ~?
ゴードン>
うん、わかった。
やってみるよ!
乗組員>
どえりゃ~、
おそがいで、あかんわ。
もう、しんどいし、
さぶい~し、せみゃ~し、
なにを、モタモタしとるんやろ?
はよ、してちょー!
備考:この内容は、
「Nacho El Perro」
13万回視聴・8年前
”名古屋弁 サンダーバード”
を参考に、
若干、脚色しました点、
お詫びします。