B.I - Free fall
추락하는 건 중요한 게 아냐
転落することは重要なことじゃない
떨어질 그곳이 너라면
落ちる場所が君ならば...
이 맘은 비록 조각 나겠지만
この心はバラバラになるだろうけど
운명이 너를 사랑하라는데
運命が君を愛せと言うから
단 한 번의 눈 맞춤으로도
たった一度目が合っただけでも
한 사람이 가진 서사 따위는
一人くらいの物語なんかは
쉽게 재구축이 돼
簡単に再構築される
사랑이라는 이름의
愛という名前の
파멸까지 끌어안을 수 있어
破滅までも抱きしめることができる
la li la li la lili
고운 그대 입꼬리를
美しい君の口元を
올릴 수 있다면
笑顔にすることができるのなら
난 노래 부를게
僕は歌を歌うよ
la li la li la lili
내 마지막 욕심이
僕の最後の欲望に
돼 준 널 위해
なってくれた君のために
남은 기쁨을 줄게
残りの喜びをあげるよ
추락하는 건 중요한 게 아냐
転落することは重要なことじゃない
떨어질 그곳이 너라면
落ちる場所が君ならば...
이 맘은 비록 조각 나겠지만
この心はバラバラになるだろうけど
운명이 너를 사랑하라는데
運命が君を愛せと言うから
수많은 비밀을 공유하던 보름달과의 몇 번의 공론
沢山の秘密を共有してた満月との幾度かの討論
결론은 기어이 붙잡고 싶은 열정이 너 밖에는 없어
結論はどうしても離したくない情熱が君以外にはいない
시인들은 말해 순애란 끝내 보답받지 못하는 정열
詩人たちは口を揃えて純愛とは結局報われないものだと言う
아무렴 어때 이게 내 역할인걸
それでもいい これが僕の役割なんだから
추락하는 건 중요한 게 아냐
転落することは重要なことじゃない
떨어질 그곳이 너라면
落ちる場所が君ならば...
이 맘은 비록 조각 나겠지만
この心はバラバラになるだろうけど
운명이 너를 사랑하라는데
運命が君を愛せと言うから
la li la li la lili
고운 그대 입꼬리를
美しい君の口元を
올릴 수 있다면
笑顔にすることができるのなら
난 노래 부를게
僕は歌を歌うよ
la li la li la lili
내 마지막 욕심이
僕の最後の欲望に
돼 준 널 위해
なってくれた君のために
Full Album "WONDERLAND" 収録曲
ー曲紹介ー
2.추락 (Free fall)
있잖아 그냥 걱정 마
내가 있는 한 너는 항상 주인공이야
なにも心配しなくていいよ
僕がいる限り君はいつも主人公だから