NiziU - Lucky Star

 

 

 

Like a lucky star

가득 껴 있던 구름들이
ぎっしりしてた雲たちが

남김없이
ひとつ残らず全部

사라져 마법같이
魔法のように消えたの

너에게로 향하는 길이
あなたのもとへ向かう道が

하나둘씩
ひとつ、ふたつと

걸음마다 이어져서 빛이나
歩くたびに線となって輝く

힘든 날 너의 고갤 들어 볼래
ツライ日は顔を上げてみない?

널 위해 띄운 작은 빛
あなたのために放った小さな光

움츠렸던 몸을 펴
縮こまってた体を伸ばして

반짝이는 날 봐줘
輝く私のことを見てほしいの

웃게 될 거야
笑顔になるから

까만 밤하늘 위 Lucky 클로버 that’s me
真っ暗な夜空の上のLuckyクローバーはthat’s me

너의 행운을 빌어
あなたの幸運を祈るわ

소원이 이뤄지길
願い事が叶いますように

가장 밝은 빛으로 널 비춰 poppin’ poppin’
一番明るい光であなたを照らす poppin’ poppin’

점점 더 눈이 부셔
すごく眩しい

Like a lucky star

Hey! Ho!

I’m your lucky star

Hey! Ho!

I’m your lucky star

딱 맞는 순간에
良いタイミングで

네 심장을 간질인 바람까지
あなたの心臓をくすぐった風まで

It’s so perfect

완벽한 지금 이 느낌
完璧な今この感じ

I like it

맘은 달빛보다 더 높이
心は月明かりよりももっと高く

자꾸 날아다녀 저 하늘
あの空を飛び回って

꼭대기에 touch it
てっぺんに touch it

모든 순간에 함께할게 with you
すべての瞬間を一緒にするwith you

널 위해 띄운 환한 빛
あなたのために放った明るい光

함께 만든 순간을
一緒に作った瞬間を

별자리로 새기면
星座にして刻めば

완벽할 거야
完璧だから

까만 밤하늘 위 Lucky 클로버 that’s me
真っ暗な夜空の上のLuckyクローバーはthat’s me

너의 행운을 빌어
あなたの幸運を祈るわ

소원이 이뤄지길
願い事が叶いますように

가장 밝은 빛으로 널 비춰 poppin’ poppin’
一番明るい光であなたを照らす poppin’ poppin’

점점 더 눈이 부셔
すごく眩しい

Like a lucky star

Hey! Ho!

I’m your lucky star

Hey! Ho!

I’m your lucky star

흐린 날들 뒤에
曇り空の後に

새롭게 시작해
新しく始めよう

설렘을 가득 품은 맘으로
トキメキをいっぱい胸に抱いて

오로라가 퍼지듯 아름다워지는 view
オーロラが広がるように美しくなるview

모든 순간이 빛나게 yeah
すべての瞬間が輝くように yeah

까만 밤하늘 위 Lucky 클로버 that’s me
真っ暗な夜空の上のLuckyクローバーはthat’s me

너의 행운을 빌어
あなたの幸運を祈るわ

소원이 이뤄지길
願い事が叶いますように

가득 채운 설렘이 널 비춰 poppin’ poppin’
いっぱいにしたトキメキがあなたを照らす poppin’ poppin’

우린 더 눈이 부셔
私たちはさらに眩しく

Like a lucky star

Hey! Ho!

I’m your lucky star

Hey! Ho!

 

 

 

 

Single "Press Play" 収録曲