B.I - Die for love (feat. Jessi) 和訳歌詞

B.I - Die for love (feat. Jessi)

I’d Die for love

For love

Cool way to go

I’d Die for love

For love

Cool way to go

Love to die for

You might think it’s insane

인생을 망칠 멋진 방법일 테니
人生を台無しにする素敵な方法だから

사랑만이 날 파괴하고 다시
愛だけが僕を破壊してまた

완전하게 하네
完璧にする

허무하지만 화려하니까
はかないけど華やかだから

수명을 바칠 만해
寿命を捧げるだけある

생의 끝에 도달했을 때
命が終わりを迎えようとしてる時

난 망설임 없어
僕は躊躇うことはない

I’d Die for love

For love

Cool way to go

I’d Die for love

For love

Cool way to go

I never thought I could feel this way

It’s so hard not to play

all these silly games

You got me fucked up

I’m twisted over you

All eyes on you (all eyes on you)

Got me feel in 비틀비틀
Got me feel in フラフラ

사랑만이 날 파괴하고 다시
愛だけが僕を破壊してまた

완전하게 하네
完璧にする

허무하지만 화려하니까
はかないけど華やかだから

수명을 바칠 만해
寿命を捧げるだけある

생의 끝에 도달했을 때
命が終わりを迎えようとしてる時

난 망설임 없어
僕は躊躇うことはない

I’d Die for love

For love

Cool way to go

I’d Die for love

For love

Cool way to go

Love to die for

You might think it’s insane

Imma risk it all

Been playing it safe for too long

Just pull the trigger on site

If you ain’t by side nono

Full Album "TO DIE FOR" 収録曲