JBJ - Wonderful Day

 

 

Wonderful day

Special day

너와 있으면 난 언제나
君といれば僕はいつでも

특별해지는 걸
特別になるんだ

Wonderful day

Beautiful day

내 곁에 있어 고마워
僕のそばにいてくれてありがとう

모든 걸 다 가진 듯한
全てを全部手に入れたかのような

Joyful day

첫날의 긴장감 지금의 익숙함도
初日の緊張感、今の慣れも

변하지 않았어
変わってないよ

너의 대한 설레임 Baby
君へのトキメキ Baby

반짝이는 눈으로 날 밝혀줘
キラキラ輝く目で僕を照らして欲しい

어디서도 널 찾을 수 있게
どこからでも君を探せるように

사랑스러운 목소리로
愛らしい声で

사랑한다 속삭여줘
愛してるって囁いて欲しい

꿈에서도 너만 바라볼 수 있게
夢でも君だけ見つめられるように

느낀 적 없던 떨림
感じたことのなかったドキドキ

하루하루가 새롭지
一日一日が新しいんだ

절대 멈추지 말자 우리
絶対に止まらないでいよう、僕ら

Wonderful day

Special day

너와 있으면 난 언제나
君といれば僕はいつでも

특별해지는 걸
特別になるんだ

Wonderful day

Beautiful day

내 곁에 있어 고마워
僕のそばにいてくれてありがとう

모든 걸 다 가진 듯한
全てを全部手に入れたかのような

Joyful day

두 손 꼭 잡고 새벽 거닐던 우리 둘
手をギュッと握って夜明けに散歩した僕ら二人

너와 내 사이를 이간질하려던 무리들
君と僕の関係を裂こうとしてた連中たち

Joyful 관계성 보는 3자로선
Joyful 関係性を見る第三者としては

놀라 자빠질 걸
びっくり仰天するだろうな

우린 그저 다시 Red Sun
僕らはただただもう一度 Red Sun

대체 내게 무슨 짓을 하는 거야
一体僕に何をしているの?

왜 너를 보면 숨이 턱 막히는 거야
どうして君を見ると息が詰まるの?

Wait 미는 거 아냐 당기는 거야
Wait 押すんじゃないよ、引くんだよ

서둘러 우리 시간은
急いで、僕らの時間は

Waterfall인 거 알잖아
Waterfallだってこと分かってるだろ

머지않아 우리 거리를 더 가깝게 해
近いうちに僕らの距離をもっと近づかせる

난 다 좋아 끄덕여
僕は全部良くて頷く

너란 음악 앞에선
君という音楽の前では

Mayday mayday mayday

숨넘어가니까 날 좀 더 안아줘
息絶えそうだから僕をもっと抱きしめてほしい

사랑스러운 목소리로
愛らしい声で

사랑한다 속삭여줘
愛してるって囁いて欲しい

꿈에서도 너만 바라볼 수 있게
夢でも君だけ見つめられるように

느낀 적 없던 떨림
感じたことのなかったドキドキ

하루하루가 새롭지
一日一日が新しいんだ

절대 멈추지 말자 우리
絶対に止まらないでいよう、僕ら

Wonderful day

Special day

너와 있으면 난 언제나
君といれば僕はいつでも

특별해지는 걸
特別になるんだ

Wonderful day

Beautiful day

내 곁에 있어 고마워
僕のそばにいてくれてありがとう

모든 걸 다 가진 듯한
全てを全部手に入れたかのような

모든 걸 다 가진 듯해 그런 날이야
全てを全部手に入れたかのようなそんな日だ

Wonderful day and wonder you baby

널 물고 물어도 궁금하단 말이야
君のことをどんだけ知っても気になるんだ

치우자 이 테이블
この情報は消そう

Watch me nae nae babe

네 생각에 하루에도
君のことを想って一日に

몇 번씩 감사해요
何度も感謝するんだ

너도 내 마음과 같을까 궁금해요
君も僕の気持ちと同じなのか気になる

How deep is your love

지금 내게 말해줘
今僕に言って欲しい

너도 나 밖에 없다고
君も僕しかいないと

내 숨이 다 할 때까지
僕の命が尽きるまで

너만 봐 I'll be your man
君だけを見るよ I'll be your man

Wonderful day day

Beautiful day day

Joyful day day

뭐든 너와 함께라면
何でも君と一緒なら

Joyful day day

Beautiful day day

Wonderful day day

언제나
いつでも

Wonderful day

Special day

너와 있으면 난 언제나
君といれば僕はいつでも

특별해지는 걸
特別になるんだ

Joyful day
 

 

Mini Album "True Colors" 収録曲