Park Kyung - Ogeul Ogeul
I got you I got you you you
Umm OK
I got you and i love you
I got you and i love you
I got you
Ay go back to 22
I wanna tell ya
두 볼에 입 맞추고
両頬にキスをして
또 두 손을 꼭 잡죠
両手をギュッと握るんだ
이런 오글거림 없었죠
こんな照れくささは経験したことなかったよ
Nobody knows it
문자도 예쁘게 쓰고
メールも完璧に書いて
기념일을 기다리죠
記念日を待つんだ
하늘을 나는 기분
空を飛ぶ気分
Fly ah ah ah ah yeah
Baby girl you make me
fall in love
조금은 부끄럽긴 하지만 이젠 말할래
少し恥ずかしいけど、もう言うよ
더 이상은 못 참아
これ以上は我慢できない
I can make it slowly
이 노래를 듣고 있니
この歌を聞いている？
너 하나를 위해 내는 목소리
君一人のために歌う声
가만히만 있어도 좋아
じっとしているだけでもいい
나를 보고만 있다면
僕のことを見ているのなら
야 너 진짜 씹덕 터져
君は本当に萌え要素が多すぎるよ
보고만 있어도 너무 귀여워
見ているだけでもすごく可愛い
I’ll be your big fan
널 담을 때만큼은
君を映す時だけは
내 눈은 무엇보다 좋은 캠
僕の目は何よりも良いカメラ
싸인해줘 내 볼에
サインしてほしい 僕の頬に
너의 빨간 입술이 볼펜
君の赤い唇がボールペン
알아 알아 오글거리는 거
分かってる 分かってるよ 照れくさいってこと
그래도 좋으니까 할래
それでも良いから言うよ
I’m in love with you girl
두 볼에 입 맞추고
両頬にキスをして
또 두 손을 꼭 잡죠
両手をギュッと握るんだ
이런 오글거림 없었죠
こんな照れくささはなかったよ
Nobody knows it
문자도 예쁘게 쓰고
メールも完璧に書いて
기념일을 기다리죠
記念日を待つんだ
하늘을 나는 기분
空を飛ぶ気分
Fly ah ah ah ah yeah
내가 일만 한다고
僕が仕事ばかりするからと
밤에 일찍 자러 간다고
夜早くに眠りにつくからと
답장 빨리 안 한다고
返信を早くしないからと
너 또 괜히 알면서도 그래
君も分かってるくせに
But It's OK Are you OK
비위 맞춰줄 수 있어
機嫌を取ってあげられる
낮은 목소리가 좋다면
低い声がいいなら
낮춰줄 수 있어 Yeah
低くしてあげられる
명동에서 스티커 사진 찍고
明洞でプリクラを撮って
잠깐 쉬고 밥 먹을 때도 찍고
ちょっと休んでご飯を食べる時も撮って
그 다음 집에 와선 비트윈에
それから家に帰って来てはカップルアプリに
또 추억 하나를 추가 시키고
また思い出をひとつ追加して
너와 함께라면 스킨십이
君と一緒ならスキンシップじゃ
아니더라도 뭐든 좋아
なくても何でもいい
I don't know what should
I do for you
One more time baby
두 볼에 입 맞추고
両頬にキスをして
또 두 손을 꼭 잡죠
両手をギュッと握るんだ
이런 오글거림 없었죠
こんな照れくささはなかったよ
Nobody knows it
문자도 예쁘게 쓰고
メールも完璧に書いて
기념일을 기다리죠
記念日を待つんだ
하늘을 나는 기분
空を飛ぶ気分
Fly ah ah ah ah yeah
I got you and I love you
I got you and I love you
I got you and I love you
영원히 둘이서
永遠に二人で
I got you and I love you
I got you and I love you
I got you and I love you
영원히 둘이서
永遠に二人で
Single "오글오글" 収録曲