BOL4 - You And I From The Beginning
Baby you
나의 사랑 그대
私の愛する人、あなた
널 보면 너 함께 있으면
あなたを見ると あなたと一緒にいると
어둠은 사라져 시간은 멈춰서
暗闇は消えて時間は止まって
이 공간엔 너와 나 둘만 남겨져
この空間にはあなたと私の2人だけ残される
Love was always painful
널 알기 전
あなたを知る前
사실 나 두렵던 사랑이란 감정
私は本当は怖かった愛という感情
날 울리던 함정
私を泣かした罠
그렇게만 생각했는데
そうだとばかり思ってたのに
내 안에 빛이 되어줘
私の中の光になってほしい
나의 맘을 알아줘
私の気持ちを知ってほしい
내 세상에 밝은 별이 되어줘
私の世界の明るい星になってほしい
후회하지 않을게
後悔しないから
너의 이유 되어 줄게
あなたの理由になってあげる
처음부터 너와 나인 것처럼
最初からあなたと私のように
가슴이 멎은 것처럼
胸が止まったように
아련해지는 걸
かすんでしまうの
내 하루는 이미 너 하나인 걸
私の一日はもうあなた1人なの
사랑한단 이유로
愛してるという理由で
상처 주진 않을게
傷つけたりはしないから
처음부터 너와 나인 것처럼
最初からあなたと私のように
Love you
지금도
今も
I was thinking about you
잠들기 전 그저 널 생각해
眠る前にただあなたを想うの
사랑이란 감정 스며들어 점점
愛という感情が少しずつ染み込んでく
이렇게 네 생각나는데
こんなにもあなたを想ってるのに
내 안에 빛이 되어줘
私の中の光になってほしい
나의 맘을 알아줘
私の気持ちを知ってほしい
내 세상에 밝은 별이 되어줘
私の世界の明るい星になってほしい
후회하지 않을게
後悔しないから
너의 이유 되어 줄게
あなたの理由になってあげる
처음부터 너와 나인 것처럼
最初からあなたと私のように
Love you
나만 너를 모른 채
私だけあなたを知らないまま
살아온 것만 같아
生きてきたかのよう
우리 마치 오래 전
私たちはまるで昔から
이미 시작된 사랑인 것만 같아
もう始まってた愛のよう
가슴이 멎은 것처럼
胸が止まったように
아련해지는 걸
かすんでしまうの
내 하루는 이미 너 하나인 걸
私の一日はもうあなた1人なの
사랑한단 이유로
愛してるという理由で
상처 주진 않을게
傷つけたりはしないから
처음부터 너와 나인 것처럼
最初からあなたと私のように
나만의 빛이 되어줘
私だけの光になってほしい
내 세상에 밝은 별이 되어줘
私の世界の明るい星になってほしい
후회하지 않을게
後悔しないから
너의 이유 되어 줄게
あなたの理由になってあげる
처음부터 너와 나인 것처럼
最初からあなたと私のように
Love you
OST "군주 - 가면의 주인 (MBC 수목드라마) OST - Part.2" 収録曲