習ったのは歌だけでなくｗ

　　　　　　　　最後の手話勉強会で習った「きよしこの夜」。ﾔﾌｰので貼り付けられるってのでやってみた↓

http://music.yimg.jp/lyrics/lyrics.swf?id=Y068871&aid=117125

■アーティストページへ ■作品一覧ページへ ■歌詞一覧ページへ

　　　　　　　　この歌詞↑で（１番だけ）習ったんだけど、イマドキは歌詞が違うんだって？！

　　　　　　　　講師の方は小学校などにも教えに行ってるそうなんですが、渡された歌詞をみて
　　　　　　　　びっくりしたそうです。もっとカンタンな、ってか、現代語になってるそうです。

　　　　　　　　ひょぇ～～～　そんなの初耳っっ！　

　　　　　　　　パパ・ママやってらっしゃる方、お子さんと一緒に歌うときに歌詞がちが～う！！
　　　　　　　　なんてビックリしてませんか？ｗｗ　これからパパママになる方も、オコたちが
　　　　　　　　おっきくなって、幼稚園でならってきたよ！なんていって披露してくれるコロは
　　　　　　　　カンペキに歌詞がかわってるかもしれませんよぉ～～～んｗｗｗ

　　　　　　　　そいえばね、「赤鼻のトナカイ」の歌詞で
　　　　　　　　♪いっつもみ～んなのぉ～～　わぁらぁいぃ～もぉのぉ～～♪の部分も、
　　　　　　　　以前は「笑い者」＝ﾊﾞｶにしてる、って意味がある手話表現だったけど
　　　　　　　　ただたんに「笑う」＝おかしぃ、って表現にかえてるとのこと。
　　　　　　　　いじめﾓﾝﾀﾞｲがあるから、という配慮からとのこと。　ﾅﾙﾎﾄﾞねぇ～～～

　　　　　　　　手話の勉強会だけど、イマドキの小学校事情(というには大げさだがｗ)まで習ってきましたよｗ