大分時間経ってますが…4講座(まいにち中国語、レベルアップ中国語、実践ビジネス英語、ラジオ英会話)一応聞いてはいます。。。
レベチュー(勝手に略)、第3週のテーマは軽声の発音。これが上手く出来ると中国語が半分出来たとも言えるんだそうです。が、説明を聞くほど奥深過ぎて、出来るようになる日なんて来るんだろうか。でもこのコツを聞くのと聞かないのとでは大違い。
以下聞いたことの半分くらいのメモ。
●今週のキーフレーズとポイント
他们都知道你的心思 →1声＋軽声：1声はより高くより長く。
咱们合计一下再说吧 →2声＋軽声：2声は起点を低く。上昇の幅広め。後半を強め。 ←クレッシェンド。＜。
姐姐把行李打点好了 →3声＋軽声：3声の読み方は2パターン、半3声(後ろ上昇せず低め)と2声化。
他们上司的忘性可真大 →4声＋軽声：4声はしっかり下降、だんだん弱める。 ←デクレッシェンド。＞。
・軽声の高さ
1声＋軽声：やや低い
2声＋軽声：真ん中
3声＋軽声：高い
4声＋軽声：低い
●今週のヘェ
・什么は2声shén・me、南方では3声でもよく読む
・2声は後半が強め＜、4声は後半が弱め＞(←しっかり発音しきってから次の軽声を発音する)
・可軽声：现代汉语词典で中黒「・」表記。元の声調でも軽声でもどちらでも良い単語がある.一般轻读、间或重读的字
●今週の単語帳
・大伙儿：みんな
・猜着了：推測して当たった 《結果補語》目的を達成した
・没心思：やる気がない
・合计来合计去：～来～去 あれこれ
・差点儿把你给忘了(忘れるとこだった)：把＋目的語＋给、語気を強める
関連HP：pdf↓
157頁3.3助動詞として使われる给：「“被”構文と“把”構文の“给”は語気を強めるために使われるもの」
・可：強い感情を表す。口語的。
・可饿坏了：ペコペコ。可●坏了でよく使う形
・瞧你这忘性：瞧你・口語的、なんとまぁ
・丢三落四：成語 （話・仕事などを）しょっちゅう忘れる
・已经…時間の副詞は把の前
関連HP「２）【“把”を用いた文】では、時間に関連する副詞、已经/再/也/又/就 等は“把～”の前に置きます。 ※中国語の概念では、時間的要素は重要な情報ととらえられており、つねに述語の前に置かれます」
●今週の漢詩：李白 静夜思
→ youtube(最近アメブロ埋め込みボタンを押しても動画が貼れません；；) 、子供が朗読していてカワイイです。一行目の3文字目と3行目4文字目、動画はどちらも明バージョン(看&山バージョンもあり)
床前明月光chuáng qián míng yuè guāng 床前（しょうぜん）月光を看（み）る
疑是地上霜yí shì dì shàng shuāng 疑うらくは是（こ）れ地上の霜かと
举头望明月jŭ tóu wàng míng yuè 頭（こうべ）を挙げては山月（さんげつ）を望み
低头思故乡dī tóu sī gù xiāng 頭を低（た）れては故郷を思う
・・・・・
関連HP
第125回 軽声
3声＋軽声を、日本語の「だ～め」にあてはめるとこ、判りやすいw
第131回 軽声ってヤツは
・・・・・
100均ショップでの最近のお気に入り。→
お風呂ネット、パチーンとやると爽快。
100均で重宝してるのはあとは香典袋とか三文判とかクリップペン(＠韓流TOEIC＆資格勉強日記)とか。 あと近所の眼科医が老眼鏡は100均のも眼鏡屋も大して変わらない、なんて豪語してましたがw…
レベチュー(勝手に略)、第3週のテーマは軽声の発音。これが上手く出来ると中国語が半分出来たとも言えるんだそうです。が、説明を聞くほど奥深過ぎて、出来るようになる日なんて来るんだろうか。でもこのコツを聞くのと聞かないのとでは大違い。
以下聞いたことの半分くらいのメモ。
●今週のキーフレーズとポイント
他们都知道你的心思 →1声＋軽声：1声はより高くより長く。
咱们合计一下再说吧 →2声＋軽声：2声は起点を低く。上昇の幅広め。後半を強め。 ←クレッシェンド。＜。
姐姐把行李打点好了 →3声＋軽声：3声の読み方は2パターン、半3声(後ろ上昇せず低め)と2声化。
他们上司的忘性可真大 →4声＋軽声：4声はしっかり下降、だんだん弱める。 ←デクレッシェンド。＞。
・軽声の高さ
1声＋軽声：やや低い
2声＋軽声：真ん中
3声＋軽声：高い
4声＋軽声：低い
●今週のヘェ
・什么は2声shén・me、南方では3声でもよく読む
・2声は後半が強め＜、4声は後半が弱め＞(←しっかり発音しきってから次の軽声を発音する)
・可軽声：现代汉语词典で中黒「・」表記。元の声調でも軽声でもどちらでも良い単語がある.一般轻读、间或重读的字
●今週の単語帳
・大伙儿：みんな
・猜着了：推測して当たった 《結果補語》目的を達成した
・没心思：やる気がない
・合计来合计去：～来～去 あれこれ
・差点儿把你给忘了(忘れるとこだった)：把＋目的語＋给、語気を強める
関連HP：pdf↓
157頁3.3助動詞として使われる给：「“被”構文と“把”構文の“给”は語気を強めるために使われるもの」
・可：強い感情を表す。口語的。
・可饿坏了：ペコペコ。可●坏了でよく使う形
・瞧你这忘性：瞧你・口語的、なんとまぁ
・丢三落四：成語 （話・仕事などを）しょっちゅう忘れる
・已经…時間の副詞は把の前
関連HP「２）【“把”を用いた文】では、時間に関連する副詞、已经/再/也/又/就 等は“把～”の前に置きます。 ※中国語の概念では、時間的要素は重要な情報ととらえられており、つねに述語の前に置かれます」
●今週の漢詩：李白 静夜思
→ youtube(最近アメブロ埋め込みボタンを押しても動画が貼れません；；) 、子供が朗読していてカワイイです。一行目の3文字目と3行目4文字目、動画はどちらも明バージョン(看&山バージョンもあり)
床前明月光chuáng qián míng yuè guāng 床前（しょうぜん）月光を看（み）る
疑是地上霜yí shì dì shàng shuāng 疑うらくは是（こ）れ地上の霜かと
举头望明月jŭ tóu wàng míng yuè 頭（こうべ）を挙げては山月（さんげつ）を望み
低头思故乡dī tóu sī gù xiāng 頭を低（た）れては故郷を思う
・・・・・関連HP
第125回 軽声
3声＋軽声を、日本語の「だ～め」にあてはめるとこ、判りやすいw
第131回 軽声ってヤツは
・・・・・
100均ショップでの最近のお気に入り。→
お風呂ネット、パチーンとやると爽快。
100均で重宝してるのはあとは香典袋とか三文判とかクリップペン(＠韓流TOEIC＆資格勉強日記)とか。 あと近所の眼科医が老眼鏡は100均のも眼鏡屋も大して変わらない、なんて豪語してましたがw…