ご訪問、ありがとうございます～♪
友人に頼まれ、、、
知人の適齢の可愛いお嬢さんに
お婿になる良い男がいませんかと、
あ、ちょうどいいわ、
知っている博士の好青年がいますよ。
じゃ、紹介して紹介して～、
テンションがかなり上がり～↑↑↑。
でも、彼は頭がすごくいいけど、
あまりモテないみたい・・・。
大丈夫、大丈夫よ、
古くから「郎才女貌」とよく言うでしょう！
なるほどね・・・
さて、今日の中国語はこれにしましょう。
郎才女貌
láng cái nǚ mào
では、日本語の意味は下記通りです。
・男は才能,女は美貌
・男は才人,女は美人でお似合いのカップル
・・・・・・・・・・・
でも、いまのイケメン時代に
あまり合わないかも知れませんね。
その後の展開は、、、、
皆様の想像をお任せします（笑）。
ご訪問、ありがとうございます～♪
素敵なぁ～(=^・^=)。
プレゼント、ありがとうございます～♪
お元気そうで何よりです！
ご復帰おめでとうございます(^ー^)／！
ブログ更新を楽しみにしています~♪
ご訪問、ありがとうございます～♪
最近、恐竜の絵本に夢中になっている
ちびっこRちゃんは、
ぼく、恐竜が大好きで～す、
また恐竜を見に行きたい～と、
ええ？
だって、
この前、怖いって言ったでしょう！
ぼく、この小さい恐竜を見に行きたいの～
絵本の中の恐竜を指して･･･
あなたはね、「叶公好龙」ですよ。
と言った私が笑っちゃいました。
さて、今日の中国語はこれにしましょう。
叶公好龙
yè gōng hào lóng
では、日本語の意味は下記通りです。
見せかけだけの趣味
「叶」＝葉
「龙」＝龍
昔、龍の絵や彫刻などが
大好きだった葉公が、
天から降りてきた本物の龍を見たら
びっくり仰天したそうです。
つまり、
口先では好きだと言いながら、
実際には恐れることです。
以前は shè と発音しました。
ご訪問ありがとうございます～♪
今日は、温かい日ですね。
久々に稲毛海浜公園へ
散策に来てます～、
家族連れが多いなぁー。
あ！これは何ですか？
クジラの形でデザインした
風力発電風車ですよ！
夫に教えてくれました。
ええ～、本当？
ご訪問、ありがとうございます～♪
ホワイトデーのプレゼントを
いただきました＼(^ー^)／！
そう言えば、昨日はホワイトデーですよね。
Ｂｅａｒ Ｗｏｒｓｈｉｐｐｅｒ様、
いつも素敵なプレゼント、
ありがとうございます～♪
これから、太極拳に行きます(^ー^)／！
ご訪問ありがとうございます～♪
今日は税務署へ
確定申告に行って来ました。
あまりにもギリギリで…
自分の分はいつも簡単に終わりますが、
夫の消費税の申告は、
いろいろ聞かれて大変でした(>_<)！
でも、今日は珍しく空いてるし、
とても優しいお兄ちゃんが
親切に手伝っていただき、
大助かりました♪
感謝!!感謝!!
帰りに駅の自動販売機で
暖かいお茶を買おうと・・・
こんなキャンペーンしているモノを発見！
？・・・！
落ちないキャップ！
なるほどね(笑)！
