★CMで韓国語 ハ・ジョンウ(映画予告 クローゼット) | 韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪
新型コロナウイルスに関する情報について

韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

ぶらぶら街歩きが好きな韓国旅&お出かけ備忘録
「CMで韓国語」は間違いがあるかも…

 *暫くの間 ブログは不定期更新となります

CMで韓国語
ハ・ジョンウ キム・ナムギル 映画予告『クローゼット』2020



나도 갈래
私も行く

(벽장 문이 열리고)
(クローゼットの扉が開かれ)

이나야
イナ!

데려가 줘
連れて行って

(아이가 사라졌다)
(子供が消えた)

(2020년 미스터리의 시작)
(2020年ミステリーの始まり)

어느 날 갑자기 집 안에서 사라진 아이
ある日突然家の中で消えた子供

그래서 우리 아이는 지금 정확히 어디 있는 거죠?
それで娘は今一体どこにいるんでしょう?

죽은 자들의 공간
死んだ者たちの空間

아빠
パパ

귀는 귀가 있을 곳에 신은 신이 있는 곳에 있음을 알게 될지어다
悪霊も神もいるべきところにいることを知るようになるだろう

(클로젯 2020.02)
(クローゼット 2020.02)






クリックして頂くとそれぞれのランキングに反映されます
ぽちっとありがとうございます♪