★CMで韓国語 (LG 洗濯機TROMM) | 韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

ぶらぶら街歩きが好きな韓国旅&お出かけ備忘録
「CMで韓国語」は100%正しいとは限りません

CMで韓国語
LG 洗濯機TROMM



(불가능의 세탁)
(不可能の洗濯)

컬러 옷과 면 속옷을 동시에
色物と綿の肌着を同時に

이불 살균과 란제리를 동시에
布団殺菌とランジェリーを同時に

찌든 때와 아기옷 세탁을 동시에
頑固な汚れとベビー服の洗濯を同時に

트원워시에게 불가능한 세탁이란 없습니다
ツインウォッシュに不可能な洗濯はありません

(분리세탁, 동시세탁, 공간절약, 시간절약)
(分離洗濯 同時洗濯 空間節約 時間節約)

하나의 바디, 두 개의 세탁기니까
ひとつのボディ ふたつの洗濯機だから

LG TROMM 트원워시
LG TROMM ツインウォッシュ


 *찌들다 古くなって汚れる
 *때   垢 汚れ




クリックして頂くとそれぞれのランキングに反映されます
ぽちっとありがとうございます♪