江原道・江陵（カンヌン）の日帰り旅
最後は鏡浦湖（キョンポホ）へ
正直に言えばなんてことない湖なんだけど (＃⌒∇⌒＃)ゞ
ただ春には桜が咲いてとてもきれいなんだそうです
この湖のすぐ近くに鏡浦台（キョンポデ）があるので ちょっと行ってみます
小高い丘を登ったところに鏡浦台はありました
中に入ることも出来るのですが この時若いカップルがいい雰囲気だったので ｗ
遠慮しちゃいました
そうそう
日本で発売されている焼酎 「鏡月」
これは元々韓国のお酒ですが この「鏡月」という名前はココ鏡浦台にちなんだ名前だそうです
湖面に映る月がとても美しかったんだそう
だから「鏡月」か～～
この丘には詩が刻まれた石がいくつかあり
帰国してから↑に書いてあるパク・シン（박신 朴信）を調べてみました
江原道の役人だったシンは仕事で江陵（カンヌン）に来た際
美しいキーセンと出会い 恋に落ちます
２人は恋人同士になるのですが シンは仕事で次の場所に行かなければなりません
彼は大急ぎで仕事を終わらせ江陵に戻ります
が友人が冗談で「君を待ちわびて亡くなった」と伝えると シンは寝込んでしまいます
そこで友人が「月夜の晩に天女が降りてくる時 彼女も一緒に降りてくるのではないか」と告げ
シンが湖へ行くと そこからキーセンが現れるというなんともクサイ演出
そして２人は幸せになりましたとさ
と、まぁこんなラブストーリーがあるようです
さらにシンはキーセンとこの鏡浦台で酒を飲み
「ここからは五つの月が見える 空、海、湖、酒の杯
そしてもうひとつは君の瞳」と言ったとか (≧▽≦)(≧▽≦)きゃはは
どこまでホントか嘘か分かりませんが それだけココが月の名所だってことですね
「鏡月」の名前の由来にもなった月の名所 鏡浦台と鏡浦湖でした
박신과 기생은 행복한 여생을 보냈다고 합니다
ランキングに参加しています (^人^)ぽちっとありがとう♪
